Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für Accelerated von Englisch nach Deutsch
VERB   to accelerate | accelerated | accelerated
accelerating | accelerates
accelerated {adj} {past-p}
beschleunigt

vorverlegt

akzeleriert [fachspr.] [beschleunigt]phys.

forciert
Werbung
sb./sth. accelerated
jd./etw. beschleunigte
accelerated {adj}
vorfällig

non-accelerated {adj}
nicht beschleunigt

accelerated aging
beschleunigte Alterung {f}
accelerated course
Schnellkurs {m}educ.
accelerated creep
beschleunigtes Kriechen {n}materialtech.
accelerated decline
beschleunigtes Sinken {n}
accelerated departure
vorverlegte Abfahrt {f}

beschleunigte Abfahrt {f}
accelerated depreciation
beschleunigte Abschreibung {f}
accelerated development
beschleunigte Entwicklung {f}
accelerated diuresis
beschleunigte Diurese {f}med.
Accelerated Dragon [chess opening]
beschleunigter Drachen {m} [Schacheröffnung]gamessports
accelerated drying
beschleunigtes Trocknen {n}
accelerated effort
erhöhte Anstrengung {f}
accelerated erosion
beschleunigte Erosion {f}
accelerated feed
beschleunigte Zuführung {f}
accelerated funk
Accelerated Funk {m} [DJ-Sound]mus.
accelerated growth
beschleunigtes Wachstum {n}

beschleunigtes Wirtschaftswachstum {n}econ.
accelerated incentive
progressiver Leistungs­lohn {m}
accelerated learning
beschleunigtes Lernen {n}
accelerated maturity
vorzeitige Fälligkeit {f}

vorverlegte Fälligkeit {f}
accelerated motion
beschleunigte Bewegung {f}
accelerated paper
überfälliges Wertpapier {n}fin.

vorzeitig fälliges Wertpapier {n}fin.
accelerated payment
beschleunigte Zahlung {f}comm.
accelerated procedure
Schnellverfahren {n}

beschleunigtes Verfahren {n}admin.law
accelerated processing
beschleunigte Verarbeitung {f}
accelerated production
beschleunigte Produktion {f}
accelerated programme [Br.]
beschleunigtes Programm {n}
accelerated progress
beschleunigter Fortschritt {m}
accelerated purchase
vorgezogener Kauf {m}
accelerated reaction
beschleunigte Reaktion {f}
accelerated repayment
vorverlegte Rückzahlung {f}
accelerated search
beschleunigte Suche {f}
accelerated term
vorverlegte Frist {f}
accelerated test
Kurzzeitversuch {m}

Test {m} mit Zeitraffung

zeitraffende Prüfung {f}

zeitraffende Überprüfung {f}

Kurzversuch {m} [Kurzprüfung]tech.
accelerated testing
beschleunigte Prüfung {f}engin.pharm.

(accelerated) application delivery
(beschleunigte) Anwendungs­auslieferung {f}comp.
Accelerated Graphics Port <AGP>
[spezieller Grafikkarten-Steckplatz]comp.
accelerated life test [also: accelerated lifetime test]
beschleunigter Lebensdauertest {m}engin.stat.
accelerated premium pay
progressive Leistungs­prämie {f}
accelerated stress test <AST>
beschleunigter Stresstest {m}engin.
accelerated test technique
beschleunigte Prüftechnik {f}tech.
accelerated upwards gain
beschleunigter Aufschwung {m}
flow-accelerated corrosion <FAC>
strömungs­induzierte Korrosion {f}materialtech.
uniformly accelerated motion
gleichmäßig beschleunigte Bewegung {f}phys.

at an accelerated tempo
mit beschleunigter Geschwindigkeit

accelerated low water corrosion <ALWC>
beschleunigte Niedrigwasserkorrosion {f} <BNWK>constr.material
accelerated methods of depreciation
Methoden {pl} der fallenden Abschreibung
highly accelerated life test <HALT>
hoch beschleunigter Lebenszyklustest {m} [HALT-Test]electr.engin.

Schnellalterungs­test {m} [HALT-Test]engin.
performance-based accelerated training
Ausbildung {f} in verkürzter Form durch gute Leistungeduc.
accelerated {adj} {past-p}beschleunigt
732
sb./sth. acceleratedjd./etw. beschleunigte
51
accelerated {adj} {past-p}vorverlegt
35
phys.
accelerated {adj} {past-p}
akzeleriert [fachspr.] [beschleunigt]
30
accelerated {adj} {past-p}forciert
23
accelerated {adj}vorfällig
21
2 Wörter: Andere
non-accelerated {adj}nicht beschleunigt
2 Wörter: Substantive
accelerated agingbeschleunigte Alterung {f}
educ.
accelerated course
Schnellkurs {m}
materialtech.
accelerated creep
beschleunigtes Kriechen {n}
accelerated declinebeschleunigtes Sinken {n}
accelerated departurevorverlegte Abfahrt {f}
accelerated departurebeschleunigte Abfahrt {f}
accelerated depreciationbeschleunigte Abschreibung {f}
accelerated developmentbeschleunigte Entwicklung {f}
med.
accelerated diuresis
beschleunigte Diurese {f}
gamessports
Accelerated Dragon [chess opening]
beschleunigter Drachen {m} [Schacheröffnung]
accelerated dryingbeschleunigtes Trocknen {n}
accelerated efforterhöhte Anstrengung {f}
accelerated erosionbeschleunigte Erosion {f}
accelerated feedbeschleunigte Zuführung {f}
mus.
accelerated funk
Accelerated Funk {m} [DJ-Sound]
accelerated growthbeschleunigtes Wachstum {n}
econ.
accelerated growth
beschleunigtes Wirtschaftswachstum {n}
accelerated incentiveprogressiver Leistungs­lohn {m}
accelerated learningbeschleunigtes Lernen {n}
accelerated maturityvorzeitige Fälligkeit {f}
accelerated maturityvorverlegte Fälligkeit {f}
accelerated motionbeschleunigte Bewegung {f}
fin.
accelerated paper
überfälliges Wertpapier {n}
fin.
accelerated paper
vorzeitig fälliges Wertpapier {n}
comm.
accelerated payment
beschleunigte Zahlung {f}
accelerated procedureSchnellverfahren {n}
admin.law
accelerated procedure
beschleunigtes Verfahren {n}
accelerated processingbeschleunigte Verarbeitung {f}
accelerated productionbeschleunigte Produktion {f}
accelerated programme [Br.]beschleunigtes Programm {n}
accelerated progressbeschleunigter Fortschritt {m}
accelerated purchasevorgezogener Kauf {m}
accelerated reactionbeschleunigte Reaktion {f}
accelerated repaymentvorverlegte Rückzahlung {f}
accelerated searchbeschleunigte Suche {f}
accelerated termvorverlegte Frist {f}
accelerated testKurzzeitversuch {m}
accelerated testTest {m} mit Zeitraffung
accelerated testzeitraffende Prüfung {f}
accelerated testzeitraffende Überprüfung {f}
tech.
accelerated test
Kurzversuch {m} [Kurzprüfung]
engin.pharm.
accelerated testing
beschleunigte Prüfung {f}
3 Wörter: Substantive
comp.
(accelerated) application delivery
(beschleunigte) Anwendungs­auslieferung {f}
comp.
Accelerated Graphics Port <AGP>
[spezieller Grafikkarten-Steckplatz]
engin.stat.
accelerated life test [also: accelerated lifetime test]
beschleunigter Lebensdauertest {m}
accelerated premium payprogressive Leistungs­prämie {f}
engin.
accelerated stress test <AST>
beschleunigter Stresstest {m}
tech.
accelerated test technique
beschleunigte Prüftechnik {f}
accelerated upwards gainbeschleunigter Aufschwung {m}
materialtech.
flow-accelerated corrosion <FAC>
strömungs­induzierte Korrosion {f}
phys.
uniformly accelerated motion
gleichmäßig beschleunigte Bewegung {f}
4 Wörter: Andere
at an accelerated tempomit beschleunigter Geschwindigkeit
4 Wörter: Substantive
constr.material
accelerated low water corrosion <ALWC>
beschleunigte Niedrigwasserkorrosion {f} <BNWK>
accelerated methods of depreciationMethoden {pl} der fallenden Abschreibung
electr.engin.
highly accelerated life test <HALT>
hoch beschleunigter Lebenszyklustest {m} [HALT-Test]
engin.
highly accelerated life test <HALT>
Schnellalterungs­test {m} [HALT-Test]
educ.
performance-based accelerated training
Ausbildung {f} in verkürzter Form durch gute Leistung
64 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2022
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!