Werbung
 Übersetzung für 'Anführungs­zeichen oben' von Deutsch nach Englisch
ling.
close quotation marks
Anführungs­zeichen {pl} oben
3 Wörter
quote / unquoteAnführungs­zeichen {n} unten / oben
Teiltreffer
inverted commas [Br.]Anführungs­zeichen {pl}
quote signAnführungs­zeichen {n}
quotation marksAnführungs­zeichen {pl}
quote marksAnführungs­zeichen {pl}
speech marks [quotation marks]Anführungs­zeichen {pl}
quotes [coll.] [quotation marks]Anführungs­zeichen {pl}
250
quote [quotation mark]Anführungs­zeichen {n}
595
inverted commaAnführungs­zeichen {n}
ling.
quotation mark
Anführungs­zeichen {n}
ling.
closing quotation mark
schließendes Anführungs­zeichen {n}
ling.
single quotation mark
einfaches Anführungs­zeichen {n}
ling.
opening quotation mark
öffnendes Anführungs­zeichen {n}
ling.
single quote [single quotation mark]
einfaches Anführungs­zeichen {n}
scare quotes [a pair of quotation marks]modalisierende Anführungs­zeichen {pl}
ling.
open quotation marks
Anführungs­zeichen {pl} unten
comp.
quoted string
Zeichenfolge {f} in Anführungs­zeichen
comp.
double quote
doppeltes Anführungs­zeichen {n} [Sonderzeichen]
quote unquote [coll.]in Anführungs­zeichen [zitierter Text]
to put a word in quotation marksein Wort in Anführungs­zeichen setzen
ling.print
guillemets [double « and » or single ‹ and ›]
französische Anführungs­zeichen {pl} [Spitzen nach außen: « », ‹ ›]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In Deutschland werden die Anführungszeichen auch Anführungsstriche genannt, im Norden ist umgangssprachlich „Tüddel“ oder „Tüddelchen“ gebräuchlich (wohl zu mittelniederdeutsch „tud(d)er“: Seil zum Anbinden eines weidenden Tiers, hier: „tüdern“ bzw.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!