Übersetzung für 'Aortenaneurysmen' von Deutsch nach Englisch

abdominale Aortenaneurysmen {pl} <AAA>

abdominal aortic aneurysms <AAAs>med.

• Görich war bereits in den 1990er Jahren maßgeblich an der Erforschung von interventioneller, minimal-invasiver Radiologie beteiligt, insbesondere die endovaskuläre Versorgung von Aortenaneurysmen, die interventionelle Tumortherapie und die interventionelle Behandlung von Blutungen.
• Erst nach 1815, nach der Schlacht bei Waterloo studierte er Medizin und schloss 1823 in Paris mit einer Doktorarbeit über Aortenaneurysmen ab.
• Neben einer breitgefächerten Tätigkeit in der Herz- und Thoraxchirurgie beinhalten seine besonderen klinischen Schwerpunkte Operationen bei Aortenaneurysmen (vor allem thorakaler Aortenaneurysmen), die Herzklappenrekonstruktion, vor allem die Aortenklappenrekonstruktion, und Operationen bei pulmonaler Hypertonie.
• Der Trend zur endovaskulären Therapie von abdominellen Aortenaneurysmen hat die Verbreitung von Angiografieanlagen im gefäßchirurgischen Bereich gefördert.
• Einen für die Zukunft denkbaren ursächlichen Therapieansatz zeigten die Ergebnisse einer im April 2006 im Wissenschaftsmagazin "Science" publizierten Studie, die in einem Mausmodell des Marfan-Syndroms das Zytokin TGF-β mit der typischen Entwicklung von Aortenaneurysmen und -dissektionen in Verbindung bringen konnten.

• Das Risiko für Aortenaneurysmen und -dissektionen nach systemischer und inhalativer Anwendung ist erhöht, insbesondere bei älteren Patienten, weswegen ein entsprechender Warnhinweis in die Produktinformation aufgenommen wurde.
• Retrospektive klinische Studien assoziieren die Einnahme von Fluorchinolonen mit einer mehr als 2-fachen Risikoerhöhung für Aortenaneurysmen und Aortendissektionen.
• Sie ermöglicht einen anatomischen und "einzeitigen" prothetischen Ersatz segmentübergreifender thorakaler Aortenaneurysmen.
• Dort promovierte er im Jahr 2003 im Fach Radiologie zum Thema Blutflusssimulation an aus Computertomographie rekonstruierten Daten von Aortenaneurysmen.