Übersetzung für 'Aortenstenose' von Deutsch nach Englisch

Aortenstenose {f}

aortic stenosis <AS, AoS>med.

---

angeborene Aortenstenose {f}

fetal aortic stenosismed.

Werbung

subvalvuläre Aortenstenose {f} <SAS>

subvalvular aortic stenosis <SAS>med.

supravalvuläre Aortenstenose {f}

supravalvular aortic stenosis <SVAS>med.

valvuläre Aortenstenose {f} <VAS>

valvular aortic stenosis <VAS>med.

• Meist wird die Aortenklappenrekonstruktion bei Aortenklappeninsuffizienz durchgeführt, sie kann auch bei Aortenaneurysma erforderlich werden, seltener bei der angeborenen Aortenstenose.
• Bei der angeborenen Aortenstenose ist häufig eine Rekonstruktion möglich, bei der erworbenen praktisch nicht.
• Mit diesem Operationsverfahren kann die tunnelförmige subvalvuläre Aortenstenose (eine Verengung im Ausflusstrakt der linken Herzkammer) behoben werden.
• Eine angeborene Aortenstenose ist eine Fehlbildung des Herzens mit einer Verengung (Stenose) der großen Hauptschlagader (Aorta), die aus dem linken Herz entspringt und den Körper mit sauerstoffreichem Blut versorgt.
• „zu körperlicher und geistiger Retardierung, supravalvulärer Aortenstenose und Retinopathie des Kindes“ kommen.

  ---

• Er beschäftigte sich mit infektiösen Endokarditiden (1921–1928), der klinischen EKG-Beschreibung der Synkopen bei Aortenstenose (1933–1938), den klinischen Formen der arteriellen Gefäßentzündung und legte die erste französische Beschreibung der rheumatischen Myokarderkrankung mit Aschoff-Knötchen vor.
• Angeborene Herzkrankheiten wie Anomalien der Herzkranzgefäße können bei Sportlern kritische Durchblutungsstörungen auslösen. Auch die Aortenstenose ist eine Risikoerkrankung für Sportler.
• In etwa 40 % der Fälle liegt bei einer Mitralstenose zusätzlich eine Aortenstenose vor.
• Die erste transaortale Sprengung einer Aortenstenose führte 1950 Charles P.
• Kombinierte Aortenklappenfehler (Aortenstenose und -insuffizienz) sowie viele komplexe Herzfehler führen zu systolisch-diastolischen Geräuschen.

  ---

• März 2005 gab das Königshaus bekannt, dass der König wegen subvalvulärer Aortenstenose operiert werden musste.