Werbung
 Übersetzung für 'Arbeitsräume' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Arbeitsraum | die Arbeitsräume
workspacesArbeitsräume {pl}
group roomsArbeitsräume {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Arbeitsräume' von Deutsch nach Englisch

Arbeitsräume {pl}
workspaces

group rooms
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Aussicht auf quecksilberfreie Arbeitsräume veranlasste ihn 1926, als Professor an die Technische Hochschule Karlsruhe zu gehen.
  • Zur Infrastruktur der AHS gehören Unterrichts- und Vorlesungsräume mit moderner Ausstattung, eine Sporthalle, Arbeitsräume für Dozenten, eine Mediothek sowie einer Cafeteria und Mensa.
  • Die Arbeitsräume für den Bürgermeister liegen neben dem Sitzungssaal zur Breiten Straße hinaus.
  • In den Bibliotheken finden die Besucher neben Medien auch Lernplätze, Arbeitsräume und kostenfreies Internet. Seit 2012 bietet die Zentralbibliothek außerdem zwei Blindenarbeitsplätze an.
  • Gebräuchliche Arbeitsräume sind: Kubus, Zylinder, Kugel oder Quader.

  • Im Jahre 1897 stattete Erzherzog Eugen von Österreich-Teschen, anlässlich seines Aufenthaltes in Freudenthal, der Firma einen Besuch ab und besichtigte sämtliche Arbeitsräume des Neuwerkes.
  • Für Studierende werden zudem Wohn- und Arbeitsräume vorgehalten.
  • Anlagen der Raumlufttechnik versorgen Aufenthalts- und Arbeitsräume mit gesunder Atemluft "(siehe auch Sick-Building-Syndrom)" und gewährleisten die Behaglichkeit, gemeinsam mit anderen Arten der Gebäudeheizung und -kühlung.
  • Der Spielplan wurde, einhergehend mit der Erweiterung der Bühne sowie des kompletten Festspielgeländes, der Arbeitsräume und des Freilichtfoyers, stets weiter ausgebaut.
  • Standort des Salzburger Segelflugzeugbaulagers waren vom Marmorwerk Parsch zur Verfügung gestellte Wohn- und Arbeitsräume.

  • Parallel zu den Aufenthalten im Berghof auf dem Obersalzberg nutzte Adolf Hitler die Arbeitsräume der "Kleinen Reichskanzlei" zum Verfassen von insgesamt etwa 125 Gesetzen und Verordnungen.
  • Im Erdgeschoss waren die Bibliothek, Wohnungen und Arbeitsräume untergebracht.
  • Entlang der Nordseite zum Decumanus hin folgen Läden oder Arbeitsräume ("tabernae").
  • Im Jahr 2000 wurden weitere Anbauten fertiggestellt, um genügend Arbeitsräume für die nun 166 Unterhausmitglieder, die 60 Senatsmitglieder, die Presse und weiteres Personal zu schaffen.
  • Im Erdgeschoss waren die Bibliothek, Wohnungen und Arbeitsräume untergebracht.

  • Das Haupthaus am Museumsplatz beherbergt neben einer Sonderausstellungsfläche die stadtgeschichtliche Ausstellung (derzeit geschlossen), die Verwaltung, Büros, eine Fachbibliothek und zahlreiche Arbeitsräume wie Restaurierungswerkstätten, Labors und Magazine.
  • Dieser Teil des Gebäudes beherbergte die Wohnungen und Arbeitsräume des Gefolges des Herzogs.
  • Zu dem Gebäudekomplex gehören auch ein großer Gebetsbereich sowie mehrere Verwaltungs- und Arbeitsräume.
  • Das Haus bietet verschiedenen Organisationen und Institutionen Arbeitsräume: Organisation für eine solidarische Welt (oew), Oikocredit, Afzack, und Otelo – Offenes Technologielabor.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!