Werbung
 Übersetzung für 'Auferweckung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Auferweckung | die Auferweckungen
SYNO Auferweckung | Comeback | Renaissance | ...
relig.
resurrection
Auferweckung {f}
558
relig.
raising from the dead
Auferweckung {f}
artbibl.mus.
the / The Raising of Lazarus [after John 11]
die / Die Auferweckung {f} des Lazarus [nach Joh 11]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Klaus Berger versuchte, diese Deutung der Seherlebnisse der Jünger als historisch möglich zu erweisen: Damalige Juden hätten durchaus an eine Auferweckung Einzelner vor dem Weltende und der allgemeinen Totenauferstehung glauben können.
  • Die Orgel baute 1899 Franz Capek. Auf der Orgelempore ist ein Bild 'Auferweckung des Lazarus' aus der Schule des Leopold Mitterhofer (um 1820).
  • Ein spätromanisches Wandgemälde mit der Auferweckung des Jünglings von Nain vom ersten Viertel des 13. Jahrhunderts wurde bei Restaurierungsarbeiten stark erneuert.
  • Vogts Werk war stark vom Schaffen Felix Mendelssohn Bartholdys beeinflusst. Erfolg hatte er mit seinem Oratorium "Die Auferweckung des Lazarus" sowie mit mehreren Klavierstücken.
  • An der Westwand sieht man die Auferweckung des Lazarus, in der Mitte links die heilige Martha von Bethanien und rechts Maria Magdalena.

  • Nach Auskunft aller Evangelien ist Jesu Auferweckung exklusive Tat Gottes und wurde von keinem Menschen beobachtet.
  • Darüber hinaus ist von ihm, soweit erkennbar, nur ein Gemälde mit der Auferweckung des Lazarus erhalten, das sich in der Staatlichen Kunsthalle Karlsruhe befindet.
  • Dem Grabmal gegenüber befindet sich der "Altar der Auferweckung der Tabitha" ("Nr. ...
  • Auch die von Paulus aufgenommenen Credoformeln stellen Jesu Selbsthingabe und seine Auferweckung durch Gott ins Zentrum der urchristlichen Glaubenslehre.
  • Bereits im 14. Jahrhundert berichtete der böhmische Chronist Dalimil über Zdislavas Heilungen von Kranken und die ihr zugeschriebene Auferweckung von fünf Toten.

  • Das Wunder von der Auferweckung des Lazarus fand schon sehr früh Aufnahme in die christliche Ikonographie.
  • Im Nordfenster des Chores wird die Geburt Jesu dargestellt, im gegenüberliegenden Südfenster seine Auferweckung.
  • Das Leinwandbild Auferweckung des Lazarus in einem reichen Stuckrahmen malte Peter Weisspacher 1682.
  • Das zweigeteilte Fenster in der Taufkapelle stammt aus einer unbekannten Werkstatt. Es stellt die Auferweckung des Lazarus dar.
  • Die Geschichte der Auferweckung der zwölfjährigen Tochter des Jaïrus („Jairi Töchterlein“) wird im Neuen Testament in [...] , [...] und [...] erzählt.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!