Übersetzung für 'Augenspiegelung' von Deutsch nach Englisch

Augenspiegelung {f}

funduscopymed.

Augenspiegelung {f} [Ophthalmoskopie]

ophthalmoscopymed.

• Oberflächliche Drusen kann man bei der Augenspiegelung direkt erkennen, tiefsitzende sind mittels Sonografie oder Computertomographie nachweisbar.
• Ein Stirnreflektor oder Stirnspiegel, genannt auch "Augenspiegel", ist ein auf ein Stirnband montierter Hohlspiegel mit einem Loch in der Mitte des Spiegels zur Ausleuchtung von Körperöffnungen oder für die Augenspiegelung.
• medikamentös, erweiterter Pupille deutlich erleichtert und gestattet die Inspektion der hinteren Netzhautabschnitte sowie deren mittlere und äußere Peripherie mittels Augenspiegelung (Ophthalmoskopie, eingeführt im 19. ...
• bzw. Augenspiegelung oder auch Fundoskopie (vom lateinischen "fundus" im Sinne von "Augenhintergrund") ist die mit einem Augenspiegel (Ophthalmoskop, lateinisch "speculum oculi") durchgeführte Inspektion der einsehbaren Teile des Auges.
• Der Augenarzt erkennt bei der Augenspiegelung auffällige Veränderungen, welche in Form von eidotterartigen, scharf begrenzten Ablagerungen im Bereich der Makula („gelber Fleck“ der Netzhaut, Sehzentrum des Auges) auftreten.

  ---

• Die Narbe ist in dem Fall nur noch bei einer Augenspiegelung nachweisbar.
• Bei der Augenspiegelung kann die epiretinale Membran an ihrem Glitzern und einer eventuell eingetretenen Verziehung von Aderhaut und Gefäßen erkannt werden.
• Vor und nach einer antimykotischen Therapie bei Vorliegen von Hefen in der Blutkultur oder anderen sterilen Materialien sollte eine Augenspiegelung zum Ausschluss einer Endophthalmitis durchgeführt werden.
• Gängige Untersuchungsmethoden sind insbesondere die Augenspiegelung (Ophthalmoskopie) und die Sonographie.
• Das Mizuo-Nakamura-Phänomen ist ein spezieller Befund bei der augenärztlichen Augenspiegelung.

  ---