Übersetzung für 'B-Länder' von Deutsch nach Englisch

B-Länder {pl} [informell, fachspr.]

[German states governed by the CDU / CSU]pol.journ.

---

andere Länder, wie z. B. Spanien

other countries such as Spain

• ... B. Länder und Kommunen) waren, waren sie gem. Art.
• A-Länder und B-Länder sind politische Einordnungen der Länder der Bundesrepublik Deutschland in solche mit einer SPD-Regierungsmehrheit und solche, die von der Union (CDU oder CSU) geführt werden.
• Die unionsgeführten Länder („B-Länder“) wandten sich gegen die Besetzung des administrativen Spitzenamtes mit einem von der SPD-Seite („A-Länder“) vorgeschlagenen Kandidaten.
• Von Juli 2004 bis April 2005 war er Staatssekretär im Finanzministerium Baden-Württemberg, dann wurde er als Nachfolger von Rudolf Köberle im April 2005 Bundesratsminister und Bevollmächtigter des Landes Baden-Württemberg beim Bund mit Stimmrecht in der Regierung, sowie Koordinator der unionsgeführten Bundesländer (B-Länder) in Berlin.
• Die folgende Tabelle gibt einen Überblick darüber, inwieweit die ursprünglich 38 Annex-B-Länder des Protokolls ihre Minderungsziele der ersten Verpflichtungsperiode 2008–12 eingehalten haben, die Nutzung flexibler Mechanismen ist darin nicht berücksichtigt.