Werbung
 Übersetzung für 'Badewanne auf Füßen' von Deutsch nach Englisch
clawfoot tubBadewanne {f} auf Füßen
Teiltreffer
idiom
to have feet of clay		auf tönernen Füßen stehen
idiom
Paddle your own canoe!		Stehe auf eigenen Füßen!
idiom
to be built on sand		auf tönernen Füßen stehen
to be on one's feetauf den Füßen sein
bibl.
to have clay feet [Am.]		auf tönernen Füßen stehen
idiom
to be built on sand		auf schwachen Füßen stehen
to be up and aboutauf den Füßen sein
on all fours {adv}auf Händen und Füßen
idiom
to be on shaky ground		auf wackeligen Füßen stehen
back on its feetwieder auf seinen Füßen
back on one's feetwieder auf den Füßen
back on his feetwieder auf seinen Füßen
to be up and about againwieder auf den Füßen sein
idiom
He's on his own.		Er steht auf eigenen Füßen.
to stand on one's own (two) feet [idiom]auf eigenen Füßen stehen [Redewendung]
to be back on one's feetwieder auf den Füßen sein
econ.
a giant with feet of clay		ein Gigant {m} auf tönernen Füßen
to be on one's feet againwieder auf den Füßen sein
to be up againwieder auf den Füßen sein
He is on his own.Er steht auf eigenen Füßen.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Frenchs Beschreibung, wie er Bessie Williams in der Badewanne gefunden hatte, vermutete Spilsbury, dass Smith unter dem Vorwand einer Neckerei unter Liebenden Bessie an den Füßen gepackt und diese plötzlich zu sich gezogen haben müsse, wodurch der Oberkörper unter Wasser geriet.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!