Übersetzung für 'Bahnunternehmen' von Deutsch nach Englisch

Bahnunternehmen {n}

railway undertaking [Br.]rail

• Seit dem Verkauf von Overnite Transportation 2005 ist die Union Pacific Corporation ein reines Bahnunternehmen.
• Betreiber ist das staatliche Bahnunternehmen Trenitalia.
• Das Europäische Fahrplanzentrum (EFZ) ist eine europaweite Koordinierungsstelle für Fahrplandaten von Bahnunternehmen.
• Um eine unabhängige Trassenvergabe zu sichern gründeten die Bahnunternehmen SBB, der BLS und der SOB sowie der VöV Anfang 2006 die Trasse Schweiz AG.
• Im Dezember 2004 wurde die Gesellschaft als erstes schwedisches Bahnunternehmen mit Personenverkehr nach ISO 9001:2000 und ISO 14001 zertifiziert.

• Darüber hinaus gibt es weitere 300 lediglich national agierenden Bahnunternehmen.
• Seit dem 10. Juni 2012 bietet das Bahnunternehmen in Kooperation mit den ÖBB täglich zwei Zugspaare auf der Strecke zwischen Udine und Villach an.
• Die Bahnunternehmen müssen zur Qualitätssicherung Beschwerde- und Schlichtungsstellen vorsehen.
• Ausbildungsbetriebe sind die Deutsche Bahn, Nahverkehrsunternehmen und private Bus- und Bahnunternehmen.
• Züge der beiden U-Bahn-Betreiber fahren umsteigefrei auf den Linien der kooperierenden Bahnunternehmen weiter, umgekehrt kommen auch Triebzüge der kooperierenden Bahnunternehmen auf den Streckenabschnitten der U-Bahn zum Einsatz.

• Heute ist die Stadt ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt. Das staatliche Bahnunternehmen KORAIL hat seinen Hauptsitz in Daejeon.
• Da die Bahnunternehmen den Kunden gegenüber einheitlich auftreten, erfolgt die Ausschüttung der Erlöse über die Rail Delivery Group. Sitzplatzreservierungen sind im Allgemeinen kostenfrei.
• Juli 2020 berichtete die Rhein-Zeitung über einen ab Dezember 2020 geplanten Güterverkehr durch das schweizerische Bahnunternehmen Widmer Rail Services.
• Die Steiermarkbahn wendet für ihre Dampflokomotiven als letztes Bahnunternehmen nach wie vor das Reihenschema der kkStB und BBÖ an.
• Als erstes Bahnunternehmen in Westeuropa rüstete die Zentralbahn 2019 eine Fink-Komposition mit einer kontinuierlich arbeitenden laserbasierten Gleisvermessung nach.

• Die Teilnetze im Vorortverkehr von Barcelona sind aus zwei voneinander unabhängigen Bahnunternehmen hervorgegangen.
• Die Hedschasbahn ([...]; [...]; [...]) ist ein Bahnunternehmen im Nahen Osten.