Werbung
 Übersetzung für 'Bakterien' von Deutsch nach Englisch
NOUN1   das Bakterium | die Bakterien
NOUN2   die Bakterie | die Bakterien
bacterial {adj}Bakterien-
21
Substantive
germsBakterien {pl}
1467
biol.med.
bacteria
Bakterien {pl}
312
bacteriumsBakterien {pl}
6
2 Wörter: Substantive
biol.
campylobacter [genus of bacteria]
Campylobacter-Bakterien {pl}
biol.med.
coliform bacteria
coliforme Bakterien {pl}
biol.
coryneform bacteria
coryneforme Bakterien {pl}
biol.
iron bacteria
eisenoxidierende Bakterien {pl}
biol.
iron-oxidizing bacteria
eisenoxidierende Bakterien {pl}
biol.med.
human pathogenic bacteria
humanpathogene Bakterien {pl}
biol.
carbon monoxide-oxidizing bacteria
kohlenmonoxidverwertende Bakterien {pl}
biol.
coryneform bacteria
koryneforme Bakterien {pl}
biol.med.
disease-causing bacteria
krankheitsauslösende Bakterien {pl}
biol.
photogenic bacteria
lichterzeugende Bakterien {pl}
biol.
magnetotactic bacteria
magnetotaktische Bakterien {pl}
biol.
sulfur-oxidizing bacteria [Am.] <SOB>
schwefeloxidierende Bakterien {pl} <SOB>
biol.
sulphur-oxidising bacteria [Br.] <SOB>
schwefeloxidierende Bakterien {pl} <SOB>
biol.
sulphur-oxidizing bacteria [Am.] <SOB>
schwefeloxidierende Bakterien {pl} <SOB>
biol.
sulfur-reducing bacteria <SRB>
schwefelreduzierende Bakterien {pl}
biol.
spore-forming bacteria
sporenbildende Bakterien {pl}
biol.
rod-shaped bacteria
stäbchenförmige Bakterien {pl}
biol.
sulfate-reducing bacteria [Am.]
sulfatreduzierende Bakterien {pl}
biol.
transgenic bacteria
transgene Bakterien {pl}
biol.
Knallgas-bacteria
wasserstoffoxidierende Bakterien {pl}
biol.
hydrogen oxidizing bacteria
wasserstoffoxidierende Bakterien {pl}
3 Wörter: Andere
sterile {adj}frei von Bakterien
bacteria-free {adj}frei von Bakterien [nachgestellt]
med.
abacterial {adj}
frei von Bakterien [nachgestellt]
3 Wörter: Substantive
med.
bacteriolysis
Auflösung {f} von Bakterien
biol.
carbon monoxide-oxidizing bacteria
Kohlenmonoxid-oxidierende Bakterien {pl}
biol.VetMed.
Lawsonia intracellularis bacteria
Lawsonia-intracellularis-Bakterien {pl}
biol.chem.
bacterial reverse mutation test
Rückmutationstest {m} an Bakterien
4 Wörter: Andere
med.
abacterial {adj}
nicht durch Bakterien verursacht
5+ Wörter: Substantive
biol.
International Code of Nomenclature of Bacteria <ICNB>
Internationaler Code {m} der Nomenklatur der Bakterien <ICNB>
34 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bakterien' von Deutsch nach Englisch

Bakterien-
bacterial {adj}

Bakterien {pl}
germs

bacteriabiol.med.

bacteriums

Werbung
Campylobacter-Bakterien {pl}
campylobacter [genus of bacteria]biol.
coliforme Bakterien {pl}
coliform bacteriabiol.med.
coryneforme Bakterien {pl}
coryneform bacteriabiol.
eisenoxidierende Bakterien {pl}
iron bacteriabiol.

iron-oxidizing bacteriabiol.
humanpathogene Bakterien {pl}
human pathogenic bacteriabiol.med.
kohlenmonoxidverwertende Bakterien {pl}
carbon monoxide-oxidizing bacteriabiol.
koryneforme Bakterien {pl}
coryneform bacteriabiol.
krankheitsauslösende Bakterien {pl}
disease-causing bacteriabiol.med.
lichterzeugende Bakterien {pl}
photogenic bacteriabiol.
magnetotaktische Bakterien {pl}
magnetotactic bacteriabiol.
schwefeloxidierende Bakterien {pl} <SOB>
sulfur-oxidizing bacteria [Am.] <SOB>biol.

sulphur-oxidising bacteria [Br.] <SOB>biol.

sulphur-oxidizing bacteria [Am.] <SOB>biol.
schwefelreduzierende Bakterien {pl}
sulfur-reducing bacteria <SRB>biol.
sporenbildende Bakterien {pl}
spore-forming bacteriabiol.
stäbchenförmige Bakterien {pl}
rod-shaped bacteriabiol.
sulfatreduzierende Bakterien {pl}
sulfate-reducing bacteria [Am.]biol.
transgene Bakterien {pl}
transgenic bacteriabiol.
wasserstoffoxidierende Bakterien {pl}
Knallgas-bacteriabiol.

hydrogen oxidizing bacteriabiol.

frei von Bakterien
sterile {adj}
frei von Bakterien [nachgestellt]
bacteria-free {adj}

abacterial {adj}med.

Auflösung {f} von Bakterien
bacteriolysismed.
Kohlenmonoxid-oxidierende Bakterien {pl}
carbon monoxide-oxidizing bacteriabiol.
Lawsonia-intracellularis-Bakterien {pl}
Lawsonia intracellularis bacteriabiol.VetMed.
Rückmutationstest {m} an Bakterien
bacterial reverse mutation testbiol.chem.

nicht durch Bakterien verursacht
abacterial {adj}med.

Internationaler Code {m} der Nomenklatur der Bakterien <ICNB>
International Code of Nomenclature of Bacteria <ICNB>biol.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei Bakterien ist die Art der Steuerung der Chemotaxis verschieden je nach Art der Fortbewegung: freies Schwimmen mittels Flagellen oder mittels Drehung wendelförmiger Bakterien (Spirochäten), Kriechen auf Oberflächen fester oder gelartiger Untergründe (Myxobakterien, einige Cyanobakterien).
  • Bei "Mycoplana" handelt es sich um Bakterien, die im Boden vorkommen.
  • Im Ophel bilden Schwefelbakterien und andere chemoautotrophe Bakterien aus schwefelhaltigem Thermalwasser Biomasse, und höhere Organismen ernähren sich von den Bakterien.
  • Da die Multiresistenz bei gramnegativen Bakterien durch derart viele verschiedene Resistenzgene bzw.
  • Zusätzlich binden einige Bakterien, zum Beispiel einige Arten von Cyanobakterien, elementaren Stickstoff N2 durch Reduktion zu NH3 ("Stickstoff-Fixierung").

  • Schwefeloxidierende Bakterien werden manchmal auch als "Schwefelbakterien" bezeichnet, diese Bezeichnung ist jedoch mehrdeutig, sie wird auf verschiedene Stoffwechseltypen von Bakterien angewendet.
  • Weitere Forschungsthemen Gosios waren der Stoffwechsel der Cholera- und Pest-Bakterien, er untersuchte die Farbreaktionen der Schwefelbakterien und Arbutin als Diagnostikum für Bakterienruhr.
  • Alle Milchsäurebakterien gehören zu den grampositiven Bakterien und können keine Endosporen bilden.
  • Die Desulfobacterales bilden eine Ordnung von sulfatreduzierenden Bakterien innerhalb der Deltaproteobakterien.
  • Entgegen einigen anderen N2-fixierenden Bakterien (wie z. ...

  • Nanobakterien) ist die in den 1980er Jahren vorgeschlagene Bezeichnung für Strukturen wesentlich kleiner als die kleinsten bekannten Bakterien (etwa 200 nm bei Bakterien wie Mykoplasmen).
  • Die Myxobacteria oder Myxobakterien (wissenschaftlich: Myxococcales) sind eine Ordnung der Bakterien.
  • Der Biosyntheseweg kommt in einigen Bakterien vor, wie z.
  • Kolonisationsresistenz, was bedeutet, dass probiotische Bakterien u.
  • Neben den Sulfatreduzierern zählen zu den Deltaproteobacteria auch einige der ungewöhnlichsten Bakterien: "Bdellovibrio" beispielsweise macht als einzelnes Bakterium Jagd auf andere Bakterien.

  • Mykobakterien sind mit der Gram-Färbung schlecht anzufärben, ihr Zellwandaufbau entspricht aber weitgehend dem Wandaufbau grampositiver Bakterien, d.
  • Es handelt sich hierbei um Bakterien, die bei Anwesenheit von Sauerstoff eine anoxygene Photosynthese (also ohne Nutzung von O2) durchführen.
  • Cyanobakterien sind ein Phylum von Bakterien, die ihre Energie durch den Prozess der Photosynthese gewinnen.
  • Eosin-Methylen-Blau-Agar (kurz: EMB-Agar) ist ein Selektivmedium für Enterobacteriaceae und andere Enterobakterien.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!