Werbung
 Übersetzung für 'Ballkontrolle' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Ballkontrolle | die Ballkontrollen
sports
ball control
Ballkontrolle {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ballkontrolle' von Deutsch nach Englisch

Ballkontrolle {f}
ball controlsports
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Diese wurden jedoch verboten, da die Aluminiumkeule sehr hohe Beschleunigung mit schlechter Ballkontrolle verband und damit die Verletzungsgefahr zu stark erhöhte.
  • … oder auch kurz „Kombination“ bezeichnet ein mehrfach wiederholtes Passspiel, bei dem die Gegenspieler keine Ballkontrolle bekommen.
  • Der rutschige und aufgeweichte Boden erschwerte beiden Teams die Ballkontrolle.
  • Fortgeschrittene und Profis verwenden eher mehrfach geflochtene Kunststoffsaiten, die bessere Ballkontrolle und längere Haltbarkeit bieten.
  • Außerdem bezeichnet er ihn als „"einen antizipierten Spieler, der auch eine gute Ballkontrolle besitzt"“.

  • Im folgenden Jahr konnte Halladay seine Leistungen nicht bestätigen und zu Beginn der 2001er-Saison wurde er ins Farmteam nach Dunedin geschickt, wo er seine Ballkontrolle verbessern sollte.
  • Im Technischen Bericht des Turniers wird er als einer der herausragenden Spieler seines Teams geführt und als „schneller Angreifer hinter der Spitze mit guter Übersicht und Ballkontrolle“ beschrieben.
  • Anfang Oktober 2009 bescheinigte ihm Trainer Ewald Lienen einerseits eine besonders gute Ballkontrolle und die Fähigkeit, tödliche Pässe zu spielen, andererseits aber eine Anfälligkeit für fatale Ballverluste.
  • Anfang der 1900er Jahre belegte Bromfield seinen Schläger mit einem Gummibelag. Dadurch erhöhte er die Ballkontrolle und damit seine Spielstärke.
  • Braun zählt bis heute zu den besten Rechtsaußen in der Geschichte des ungarischen Fußballs und war insbesondere für seine Antrittsgeschwindigkeit, seine Ballkontrolle und die Genauigkeit seiner Hereingaben bekannt.

  • Nachteil des Vorspanns ist eine erschwerte Ballkontrolle insbesondere beim Stoppen.
  • So schrieb Steve Davis in seiner Autobiographie, dass Mans als ein „Potter ohne wirkliche Ballkontrolle“ bekannt war.
  • Profispieler verwenden meistens Schläger mit kleineren Kopfgrößen, da mit ihnen eine bessere Ballkontrolle zu erreichen ist.
  • Aufgrund seiner Dribbelfähigkeiten und guten Ballkontrolle wurde er, vor allem beim Paris Saint-Germain und bei der Nationalmannschaft Jugoslawiens aber meistens im offensiven Mittelfeld oder teilweise als Außenstürmer eingesetzt.
  • Seine Stärken lagen im Pass- und Stellungsspiel sowie einer guten Ballkontrolle.

  • Eisenschläger bieten im Vergleich zu den Hölzern eine höhere Ballkontrolle und können auch aus schwierigeren Lagen (halbhohes Gras, Semirough) eingesetzt werden.
  • Seine Stärken waren die Ballkontrolle und seine Dribbelfähigkeit.
  • Er ist für seine Fähigkeit der Ballannahme und Ballkontrolle auf engem Raum bekannt.
  • Die Hamburger selbst führten ihren Turnier-Erfolg außerdem auf ihre über beide Spieltage hinweg gezeigte Stabilität und auf die Übernahme des „schwedischen“ Systems zurück; gemeint war damit das geradlinige, schnelle Spiel, auf Ballkontrolle und effiziente Chancenverwertung ausgerichtet, welches im schwedischen Hallenhandball speziell für die andere Spielanlage gegenüber dem Großfeld entwickelt worden war.
  • ... Januar 1926 in Hartlepool; † März 1993) stach aber mit seiner herausragenden Ballkontrolle heraus.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!