Übersetzung für 'Befehl zum Angriff' von Deutsch nach Englisch

Befehl {m} zum Angriff

order to attackmil.

---

zum Angriff blasen

to sound the attack

to sound the chargemil.

Werbung

zum Angriff vorrücken

to advance to the attack

Trompetensignal {n} zum Angriff

warisonmil.

zum Angriff antreten

to go into attack position

zum Angriff übergehen

to go over to the attackmil.

to mount an offensivemil.

to proceed to attack

to take the offensivemil.

zum Angriff übergehen [fig.]

to go on the offensive [fig.]

to go on the attack [fig.]

zum Angriff aus dem Schützengraben klettern

to go over the top [coll.]mil.

Man-in-the-Browser-Angriff {m} <MitB-Angriff, MITB-Angriff>

man-in-the-browser attack <MITB, MitB, MIB, MiB, MitB attack, MITB attack>comp.Internet

Man-in-the-Middle-Angriff {m} <MITM-Angriff>

bucket-brigade attack

man-in-the-middle attack <MITM, MITM attack>

Befehl {m}

fiat

dictates

diktatpol.

order [authoritative command, direction, or instruction]

mandamus

• Die Truppen waren ungeduldig und ein Trompeter blies ohne Befehl zum Angriff.
• Um 09:00 Uhr folgte das sogenannte Vernichtungsschießen und um 10:00 Uhr der Befehl zum Angriff der Infanterie.
• Januar 1945 kam südlich von Warschau am Fluss Pilica nach 25-minütiger Artillerievorbereitung der Befehl zum Angriff in nordwestlicher Richtung.
• Er gab den Befehl zum Angriff.
• Lord Lucan gab Cardigan den Befehl zum Angriff auf die russischen Kanonen durch das Tal.

• Der Kommandant der Fallschirmjäger gibt eigenmächtig den Befehl zum Angriff.
• Hitlers Befehl zum Angriff auf Frankreich. Im Westfeldzug 1940 kommandierte Reichenau die 6.
• Juni erteilte Mussolini der italienischen Armee den Befehl zum Angriff auf Südfrankreich, woraufhin die Offensive in den Alpen begann, um die eigene Verhandlungsposition zu stärken.
• Messenhauser sollte Befehl zum Angriff auf die Leopoldstadt geben, was er verweigerte; wegen seiner Unentschlossenheit verlangte eine Abordnung seinen Rücktritt.