Übersetzung für 'Befestigungs­art' von Deutsch nach Englisch

Befestigungs­art {f}

mounting method

• Eine besondere Befestigungsart kommt bei den kleinen "dimbila" der Makonde im Süden Tansanias und im Norden Mosambiks vor.
• Am augenfälligsten ist diese Befestigungsart am 1981 fertiggestellten Colonius in Köln zu sehen, wo die außen sichtbaren Stabdreiecke auf diese Weise den Turmkorb am Turmschaft tragen.
• Die Bezeichnung Bolzentreppe stammt von der Befestigungsart dieser Art von Treppen.
• Nach anderen Abbildungen zu urteilen, war dies eine typisch osmanische Befestigungsart.
• Topfbänder unterscheiden sich im maximal möglichen Öffnungswinkel, der Entfernung der Grundplatte zum Topf und der Befestigungsart.

  ---

• Die Stolleigenschaften von Skitourenfellen sind neben der Steigleistung, den Gleiteigenschaften und der Befestigungsart am Tourenski in der Praxis von großer Bedeutung.
• Durch die Befestigungsart hat sich der Begriff auf eine Ordensdekoration übertragen.
• Im Vergleich zur älteren Befestigungsart Oberbau K sind in ihr die Funktionen von zwei Bauelementen – einer Art Federring und der sogenannten "Klemmplatte" als Auflagestück auf den Schienenfuß – vereinigt.
• Diese Befestigungsart heißt "IBAV" (Innere Backenverspannung) und ist inzwischen Standard geworden.
• Als Befestigungsart des Schleiftellers am Betonschleifer kommen primär zwei Verfahren zum Einsatz.

  ---

• An Fahrzeugen montiert gibt es je nach Befestigungsart Einbauscheinwerfer (im Aufbau integriert) oder Anbauscheinwerfer.
• Je nach Befestigungsart der beweglichen Platte spricht man auch von einem Bodenstativ, Bodenwandstativ, Bodendeckenstativ, Deckenstativ oder Wandstativ.
• Der geregelte Aufbau besteht aus der Befestigungsart (geklebt und/oder gedübelt oder einem Schienensystem), einem Dämmstoff, einer Putzträgerschicht (armierter Unterputz) und einer Oberflächenschicht (Oberputz oder Flachverblender).