Übersetzung für 'Beispiel par excellence' von Deutsch nach Englisch

Beispiel {n} par excellence

epitome

---

par excellence [nachgestellt]

par excellence {adj} [postpos.]

Werbung

Excellence {f} [EFQM-Modell]

excellenceQM

Studienprogramm {n} Psychology of Excellence in Business and Education

psychology of excellence in business and education study program [Am.]econ.educ.

Par {n}

par

-par

-parous {suffix}biol.

über par

above par {adj} {adv}

PAR-Scheinwerfer {m}

parabolic aluminized reflector light <PAR, PAR light>filmtheatre

pseudoautosomale Region {f} <PAR>

pseudoautosomal region <PAR>biol.

Schlag {m} unter Par

birdiesports

photosynthetisch aktive Strahlung {f} <PAR>

photosynthetically active radiation <PAR>phys.

eins über Par einlochen

to bogey [golf]sports

par force [geh., bildungs­sprachl.]

by all means {adv}

zwei unter Par einlochen

to eagle [golf]sports

eins unter Par einlochen

to birdie [golf]sports

ein Loch gleich dem Par spielen

to par a hole [golf]sports

ein Schlag unter Par [weniger als vorgegeben]

one stroke under par [golf]sports

unter sonst gleichen Bedingungen <c.p., cet. par.>

caeteris / ceteris paribus {adv} [literally translated as "with other things­ the same," or "all other things­ being equal or held constant"]

ceteris paribus <c. p.; cet. par.> [alles andere bleibt gleich]

ceteris paribus [with other things­ the same]spec.

Beispiel {n}

instance

illustration [example]

• Die "Grammatik" war stark beeinflusst von den "Regulae ad directionem ingenii" des René Descartes und wurde von Noam Chomsky als Beispiel "par excellence" der Cartesischen Linguistik bezeichnet.
• Die Wehlburg ist laut Museumsdirektor Helmut Ottenjann der „Höhepunkt ländlicher Profanbaukunst Niederdeutschlands“ und gilt als „Beispiel par excellence für das niederdeutsche Fachwerkhallenhaus“ und als „Krönung der Artländer Bauernhauslandschaft“, der die neuere Hausforschung „eine überregionale Bedeutung“ bescheinigt.