Werbung
 Übersetzung für 'Beklommenheit' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Beklommenheit | -
SYNO Angst | Angstgefühl | Bammel | ...
trepidationBeklommenheit {f}
481
anxietyBeklommenheit {f}
82
uneasinessBeklommenheit {f}
39
apprehensivenessBeklommenheit {f}
39
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Beklommenheit' von Deutsch nach Englisch

Beklommenheit {f}
trepidation

anxiety

uneasiness

apprehensiveness
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Focus Online bezeichnet sie als „eine humorvolle Comic-Reise in die deutsch-tschechische Beklommenheit“.
  • Sie steht zunächst für die Furcht der Menschen vor dem Herrscher und ab dem zweiten Teil für Beklommenheit und Todesangst dieses Herrschers selbst.
  • Dabei zielt der Roman auf die Beklommenheit des Lesers nicht durch die Schilderung besonderer Grausamkeiten wie etwa Orwells „1984“, sondern durch die Nähe zur Realität der verwalteten Welt.
  • Selbst unter Katholiken herrschte peinliche Beklommenheit.
  • soll dem Leser eine Stimmung gruseliger Beklommenheit vermittelt werden.

  • Es verbänden sich Pessimismus, Beklommenheit und Furchtsamkeit mit einem Groll gegen das Schicksal.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!