Übersetzung für 'Berliner Philharmoniker' von Deutsch nach Englisch

Berliner Philharmoniker {pl}

Berlin Philharmonic Orchestra {sg}mus.

---

Philharmoniker {m}

member of a philharmonic orchestramus.

Werbung

Wiener Philharmoniker {pl}

Vienna Philharmonic Orchestra {sg}mus.

Berliner {m}

citizen of Berlinethn.

Berlinerethn.

doughnutgastr.

Berliner {m} [Gebäck]

jelly filled donut [Am.]gastr.

bismark [Am. regional] [Can.]gastr.

Berliner Ballen {m}

jelly (filled) donut [Am.]gastr.

bismark [Am. regional] [Can.]gastr.

Berliner [indekl.]

Berlin {adj} [attr.]

Berliner Secession {f}

Berlin Secessionart

Berliner Funkturm {m}

Funkturm Berlin [Radio Tower Berlin]archi.

Berliner {m} [nordd.]

jelly donut [Am.]gastr.

(Berliner) Mauertour {f}

(Berlin) Wall tourhist.pol.travel

Berliner Bär {m}

Berlin Bearherald.

Berliner Viermächteabkommen {n}

Four Power Agreement on Berlinhist.pol.

(Berliner) Gipsformerei {f}

(Berlin) Replica Workshopartspec.

Berliner Abgeordnetenhaus {n}

Berlin House of Representatives [Abgeordnetenhaus of Berlin; state parliament of Berlin, Germany]pol.

Berliner Pfannkuchen {m}

bismark [Am. regional] [Can.]gastr.

Berliner Sportpalast {m}

Berlin Sports Palacearchi.hist.sports

• November 1999 mit 166 Cellisten der Berliner Philharmoniker zum Jubiläum des Mauerfalls "Wind of Change" vor dem Brandenburger Tor in Berlin.
• Im Jahr 2000 dirigierte er die Berliner Philharmoniker auf der Expo 2000 im Zusammenspiel mit den Scorpions und erstellte auch die Arrangements für die Alben Moment of Glory und Acoustica.
• Die Berliner Philharmoniker (frühere Bezeichnung Berliner Philharmonisches Orchester) sind ein Sinfonieorchester. Sie gelten als eines der weltweit führenden Ensembles.
• Legendär ist das „humoristische Festkonzert“ zum 100. Geburtstag der Berliner Philharmoniker. Loriots satirisches Beethoven-Dirigat brachte ihm durchaus Respekt des Orchesters ein.
• Von 1945 bis 1952 leitete er als Nachfolger Wilhelm Furtwänglers "ad interim" die Berliner Philharmoniker.

• Zwischen 1939 und 1945 war er Staatskapellmeister im NS-Staat, von 1954 bis 1989 Chefdirigent der Berliner Philharmoniker.
• Ab 1967 bildeten die Berliner Philharmoniker unter der musikalischen Leitung ihres jeweiligen Chefdirigenten das künstlerische Zentrum des Festivals.
• Als Siebzehnjähriger leitete er selbst die Aufführung einer eigenen Komposition durch die Berliner Philharmoniker.
• Die Berliner Philharmoniker verwendeten unter Herbert von Karajan sogar 445 Hz.
• Im Dezember 1954 spielten zur Trauerfeier für Wilhelm Furtwängler die Berliner Philharmoniker unter Eugen Jochum.

• die Sinfonieorchester des Westdeutschen Rundfunks und Norddeutschen Rundfunks und die Berliner Philharmoniker (1964).
• Mai 1947 dirigierte er erstmals wieder in einem öffentlichen Konzert die Berliner Philharmoniker.