Werbung
 Übersetzung für 'Betrachtungs­weise' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Betrachtungsweise | die Betrachtungsweisen
SYNO Ansatz | Anschauung | Ansicht | ...
perspective [mental view, prospect]Betrachtungs­weise {f}
134
view (of)Betrachtungs­weise {f}
approach (to)Betrachtungs­weise {f}
point of viewBetrachtungs­weise {f}
way of looking at things­Betrachtungs­weise {f}
2 Wörter
holistic viewganzheitliche Betrachtungs­weise {f}
commodity approach [marketing]güterbezogene Betrachtungs­weise {f} [Marketing]
med.
medical approach
medizinische Betrachtungs­weise {f}
static viewstarre Betrachtungs­weise {f}
skewed sampleverzerrte Betrachtungs­weise {f}
3 Wörter
an integral way of viewing things­eine ganzheitliche Betrachtungs­weise {f}
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • bezeichnet in der Sprachwissenschaft eine Betrachtungsweise von Sprache, bei der ein Vergleich von Sprachstadien und einzelnen sprachlichen Erscheinungen über die Zeit hinweg im Mittelpunkt steht, beispielsweise in der Entwicklung vom Mittelhochdeutschen zum Neuhochdeutschen.
  • Bei großen Verschiebungen können beide Bewegungsgesetze in lagrangescher Betrachtungsweise "materiell" oder eulerscher Betrachtungsweise "räumlich" formuliert werden.
  • Die Lagrangesche Betrachtungsweise bezeichnet eine spezielle Perspektive bei der Beobachtung einer Bewegung eines Körpers, stellt also einen bestimmten Beobachterstandpunkt dar.
  • Kanke ist ein Anhänger der metawissenschaftlichen Betrachtungsweise.
  • Aussagekraft erhält die Kennzahl erst bei einer mehrjährigen Betrachtungsweise, da unregelmäßige Investitionen möglich sind.

  • Ziel des Journals ist es nach eigenen Angaben diese Teildisziplinen in einer transdisziplinären Betrachtungsweise zusammenzuführen.
  • Eine strukturenrealistische Betrachtungsweise ermöglicht darüber hinaus auch den Einwänden von TUB und PMI zu entgehen.
  • Ersteres ist die Eulersche Betrachtungsweise, die die Strömungsmechanik benutzt, und letzteres die Lagrangesche Betrachtungsweise, die in der Festkörpermechanik bevorzugt wird.
  • Zum Vermögen gehören auch Vermögensgegenstände, die wirtschaftlicher Betrachtungsweise unterliegen.
  • Verfassungsrealismus ist die Bezeichnung einer bestimmten verfassungstheoretischen Betrachtungsweise der Verfassung analog zur rechtstheoretischen Betrachtungsweise des Rechts im Rechtsrealismus.

  • Auf viele Höhlen treffen je nach Betrachtungsweise mehrere Bezeichnungen zu.
  • Daraus folgt eine ressourcen-basierte Betrachtungsweise, im Unterschied zur marktstrukturellen Betrachtungsweise, wie sie von Michael Porter vertreten wird.
  • Eine wesentliche Erkenntnis der konstruktionsmorphologischen Betrachtungsweise von Organismen ist, dass Organismen im thermodynamischen Sinne als "operational geschlossene Systeme" zu verstehen sind.
  • Der Gegensatz zwischen dynamischer und statischer Betrachtungsweise ergänzt sich.
  • Der Begriff steht im Zusammenhang mit einer räumlichen Betrachtungsweise. Im Gegensatz dazu steht die konstruktive Betrachtungsweise des freien Grundrisses.

  • Elektronische Zahlungssysteme können je nach Betrachtungsweise unterschiedlich kategorisiert werden.
  • Durch diese Betrachtungsweise werden Differentialgleichungen vermieden. Anstelle der Ableitung tritt eine Multiplikation mit [...] (mathematisch negativer Drehsinn).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!