Werbung
 Übersetzung für 'Betriebsrente' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Betriebsrente | die Betriebsrenten
company pensionBetriebsrente {f}
employee pensionBetriebsrente {f}
occupational pensionBetriebsrente {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Betriebsrente' von Deutsch nach Englisch

Betriebsrente {f}
company pension

employee pension

occupational pension
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Damit wird die Anrechnung der Betriebsrente auf die staatliche Grundsicherung eingeschränkt.
  • Im Jahre 2012 wurde zum ersten Mal an einer deutschen Universität eine Betriebsrente für angestellte Professoren etabliert, die eine Gleichbehandlung von verbeamteten und angestellten Professoren nach dem Ausscheiden aus dem aktiven Dienst sicherstellt.
  • Die Riesterrente wird ebenfalls der Schicht 2 zugeordnet und kann auf Wunsch als Betriebsrente umgesetzt werden.
  • Im Jahre 2006 hatte EHG weit mehr als einer Milliarde Euro Vermögen und verwaltet dieses als Rückstellungen für die Betriebsrente von etwa 45 000 ehemaligen AEG-Beschäftigten.
  • 1953 wurde 1953 eine Betriebsrente ab dem 65. Lebensjahr eingeführt.

  • Einen Arbeitgeberbeitrag gibt es bei der Betriebsrente, nicht aber bei der Grundrente.
  • 1957 wurde für die Arbeiter aller Produktionswerke eine Betriebsrente eingeführt, die im damals wirtschaftlich schwachen Hunsrück soziale Sicherheit bot.
  • Die monatliche Betriebsrente ergibt sich aus der Multiplikation aller erreichten Versorgungspunkte mit dem Messbetrag von 4 Euro.
  • Sieht der Versorgungsfall die Auszahlung von Kapital vor (Abfindungsleistung statt Betriebsrente), werden sowohl die Pensionsrückstellungen als auch der Aktivwert sofort aufgelöst.
  • Emig sollte 1,1 Millionen Euro an den Sender zahlen, die Summe sollte aber bei vollständigem Verzicht auf alle Ansprüche aus seiner Betriebsrente mit dieser verrechnet werden.

  • Geht die Initiative zum Abschluss eines Aufhebungsvertrages vom Arbeitgeber aus, so kann der Arbeitgeber unter Umständen auf nachteilige Folgen hinweisen müssen (zum Beispiel für den Arbeitslosengeldanspruch oder für die Betriebsrente), wenn dies unter Berücksichtigung der besonderen Umstände des Einzelfalles und als Ergebnis einer umfassenden Interessenabwägung geboten ist.
  • Es handelt sich um eine arbeitgeberfinanzierte Betriebsrente, die wie die Ausgleichsleistung eine 180-monatige Wartezeit sowie den Bezug einer Rente wegen Alters, verminderter Erwerbsfähigkeit oder wegen Todes voraussetzt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!