Werbung
 Übersetzung für 'Betriebssport' von Deutsch nach Englisch
jobssports
company sports [treated as sg.]
Betriebssport {m}
comm.sports
corporate sports [treated as sg.]
Betriebssport {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Betriebssport' von Deutsch nach Englisch

Betriebssport {m}
company sports [treated as sg.]jobssports

corporate sports [treated as sg.]comm.sports
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Drei Mädchen im Endspiel ist ein DDR-Kinofilm von 1956 über die Erlebnisse von Spielern einer Betriebssport-Fußballmannschaft (BSG) auf dem Fußballplatz und im Privatleben.
  • bulgarischen Frauenliga spielt sie am zweiten Brett von "ZSKA Sofia", Betriebssport spielt sie dort für "Bulmek 93".
  • Die HAWA war bekannt für ihren Betriebssport. 1921 und 1922 war "Hawa-Alexandria Hannover" Vizemeister der Rugby Union in Deutschland.
  • Ein Schwerpunkt ist die Darstellung der Betriebskultur mit sozialen Einrichtungen, Festen, Ehrungen, Betriebssport und Ausflügen.
  • Er kooperiert im offenen und gebundenen Ganztag mit verschiedenen Schulen und Schulformen, bietet für zahlreiche Firmen Betriebssport an und hat Kooperationsvereinbarungen mit mehreren Bewegungskindergärten.

  • Unfälle beim Betriebssport sind Arbeitsunfälle, wenn durch den Betriebssport ein Ausgleich zur einseitigen Arbeitsbelastung geschaffen werden soll, er überwiegend von Mitarbeitern als Teilnehmer ausgeübt wird und betriebsbezogen organisiert ist.
  • Außerdem hat er eine eigene Betriebssport-Mannschaft (1. FC Dieckmann) in Wuppertal, die zum Gedenken an seinen 1996 verstorbenen Vater spielt.
  • Der Betriebssport-Verband Hessen e.V. (BSV Hessen), gegründet 1957 durch Umbenennung und Erweiterung der am 20.
  • Als Schulsport bezeichnet man im Unterschied zum Hochschulsport, Betriebssport oder Freizeitsport die Gesamtheit der sport- und bewegungsbezogenen Aktivitäten, die im Rahmen der Institution Schule betrieben werden.
  • Damenmannschaft der Tennissparte wurde Meister der Wintersaison 1990/91 in der höchsten Klasse des Betriebssport-Kreisverbandes Essen.

  • Der Österreichische Betriebssport Verband (ÖBSV) ist die Dachorganisation der Landesbetriebssportverbände in Österreich mit Sitz in Wien.
  • Im Oktober 1969 meldete sich die Fußballmannschaft "BSG Hill Hattingen" des Unternehmens beim Betriebssport Verband BKV-Ruhrtal zum Spielbetrieb an.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!