Werbung
 Übersetzung für 'Bindung Isaaks' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Bindung Isaaks | -
bibl.relig.
Binding of Isaac [Akedah / Akeda / Aqedah / Aqeda: Gen 22]
Bindung {f} Isaaks
Teiltreffer
chem.
pi bond <π bond>
Pi-Bindung {f} <π-Bindung>
chem.
sigma bond <σ bond>
Sigma-Bindung {f} <σ-Bindung>
bibl.relig.
Binding of Isaac [Akedah / Akeda / Aqedah / Aqeda: Gen 22]
Opferung {f} Isaaks [ältere Bezeichnung]
linkageBindung {f}
loyaltyBindung {f}
75
mus.
ligature
Bindung {f}
bondingBindung {f}
124
ties {pl}Bindung {f}
22
textil.
weave
Bindung {f}
30
allegianceBindung {f}
225
tie-upBindung {f}
tieBindung {f}
186
engagementBindung {f}
180
liaisonBindung {f}
284
attachmentBindung {f}
336
bondBindung {f}
1779
absorptionBindung {f}
16
bonds {pl}Bindung {f}
430
obligationBindung {f}
534
psych.
fixation
Bindung {f}
70
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 9) und diese Tat wird in jüdischer Tradition zum Titel der ganzen Erzählung: Die "aqedah" (Bindung) Isaaks.
  • Der Titel des Spiels und die Handlung beziehen sich auf die Bindung Isaaks.
  • Ein barockes Gemälde auf der Empore, das die Bindung Isaaks darstellt, wurde 2001 durch einen Lübecker Kunsthistoriker als Werk aus der Werkstatt des Rubensschülers Jakob Jordaens identifiziert.
  • Als erstes im jüdischen Schrifttum erwähntes Martyrium gilt die Bindung Isaaks.
  • Die biblische Erzählung von Abraham findet einen Höhepunkt in der Bindung Isaaks, als Gott Abraham befiehlt, seinen Sohn zu opfern.

  • Das Judentum hatte bereits in den Personen der Erzväter Abraham (Bindung Isaaks), Isaak (Segenserschleichung des unberechtigten Sohnes) und Jakob (Vaterliebe und entsprechender Bruderhass) viele Formen der Vaterliebe exemplarisch vorgegeben.
  • Die Predella zeigt das Abendmahl Jesu, die Bindung Isaaks und die Hochzeit zu Kana, der Altarauszug die Beweinung Christi.
  • 18v: oben die Szene der Beschneidung Isaaks, darunter die Bindung Isaaks und daneben die Versuchung Saras, die nach Darstellung des Midrasch Tanchuma vom Teufel in die Luft gehoben wurde, um die Opferung ihres Sohnes mitanzusehen.
  • Miyoko Tanaka bemerkte, dass ihn das Stück an an die alttestamentarische Anekdote von Abraham und Isaak erinnert (Bindung Isaaks, [...]).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!