Übersetzung für 'Bioenergetik' von Deutsch nach Englisch

Bioenergetik {f}

bioenergetics

• Er war Präsident des Klubs der russischen Mitglieder der Academia Europaea, der Allrussischen Biochemischen Gesellschaft und der Bioenergetik-Organisation Russlands.
• An den Orden angeschlossen waren außerdem der „Internationale gemeinnützige Verein zur Erforschung und Förderung einer naturgemäßen Lebens-, Ernährungs- sowie Behandlungsweise“ und die „Internationale Forschungsgruppe für Bioenergetik e.
• In den heute aktuellen körperpsychotherapeutischen Schulen Hakomi, Bioenergetik, Biodynamik und Core-Energetik wird diese Charaktertheorie in unterschiedlichen Gewichtungen und Varianten vertreten.
• ... Fortbildung in diagnostischer Bioenergetik, Feldenkraisarbeit und Gruppendynamik).
• 1981 bis zu seiner Emeritierung 2002 war er Professor für zelluläre Bioenergetik am Collège de France.

  ---

• Das oxikalorische Äquivalent ist eine Kenngröße der Bioenergetik und ist immer einem Betriebsstoff zugeordnet.
• Aus den Konzepten der Pfadarbeit und der Bioenergetik entwickelte er die Core-Energetik, die den bioenergetischen Ansatz um eine spirituelle Dimension ergänzt.
• Sie ist damit auch ein Teilgebiet der Bioenergetik.
• Zentrale Forschungsthemen von Theo Wallimanns Arbeitsgruppe waren die zelluläre Bioenergetik, die atomare Struktur und molekulare Physiologie der Creatin-Kinasen, und der AMP-aktivierten Proteinkinase, die für die Energie-Homöostase und die Regulation des Energiestoffwechsels für Gesundheit und bei diversen Erkrankungen eine wichtige Rolle spielen.
• Aus der Sicht der Evolutionsökonomik sind die „Waren“ exosomatische Strukturen eines größeren Ganzen, der Bioenergetik und Ökonomie des Lebendigen.

  ---

• Er praktizierte 1971 bis 2003 in Zürich mit körperbezogenen Psychotherapien (Gestalttherapie, Primärtherapie, Bioenergetik, Heilendes Berühren).
• Für ihre Arbeit reiste sie um die ganze Welt und hielt unzählige Seminare und Vorträge über Sanfte Geburt, die Rechte der Kinder, und Sanfte Bioenergetik.
• Sie umfassen unter anderem Familien-Systemtherapie, kognitive Therapie, Meditation und Affirmationen, die Heilung des „inneren Kindes“, regelmäßige Berichte und Bioenergetik.
• Sie absolvierte zusätzlich Ausbildungen in Bibliodrama, Psychodrama, Psychoanalyse, Aggressionstraining und Bioenergetik.
• Sie werden qualifiziert von ausgebildeten Bioenergetik-Therapeuten und Bioenergetik-Therapeuten in Ausbildung (mit entsprechender Zulassung durch das Ausbildungsinstitut) im Rahmen ihrer Praxistätigkeit oder über Träger wie Volkshochschulen bzw.

  ---

• ... August 2021 in Penzberg) war Arzt mit Zusatzqualifikation Psychotherapie, von der Bayerischen Landesärztekammer anerkannter Lehrtherapeut für tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie, Gestalttherapie, Bioenergetik und Balint-Gruppen.
• Bioenergetik (in Anlehnung an das engl. "bioenergetics" von [...] "bíos" „Leben“ und [...] "energeia" „Wirksamkeit“) ist ein Fachgebiet der Biologie, Biophysik und Biochemie, das sich mit Energieumwandlungen in lebenden Strukturen beschäftigt.