Übersetzung für 'Blütenstand' von Deutsch nach Englisch

Blütenstand {m}

inflorescencebot.

blossombot.

---

Werbung

einfacher Blütenstand {m}

simple inflorescencebot.

geschlossener Blütenstand {m}

determinate inflorescencebot.

offener Blütenstand {m}

indeterminate inflorescencebot.

zusammengesetzter Blütenstand {m}

compound inflorescencebot.

• Der Blütenstand besteht aus einem kopfigen Teilblütenstand mit zwei bis drei wenigblütigen Scheinquirlen in einer Scheinähre und einem nach Unten abgesetzten Scheinquirl.
• Der Blütenstand ist verzweigt und jeder Teilblütenstand trägt 2 bis 7 Einzelblüten.
• Unter dem Blütenstand befindet sich ein Blatt das nicht aufgeblasen ist.
• Im Vergleich zum Gewöhnlichen Froschlöffel ist der Blütenstand etwas kompakter und weniger ausladend.
• Die Internodien im Blütenstand haben eine Länge von 10 bis 12 Millimetern.

• Die Blütendolden sind analog dem Blütenstand der Korbblütler zu einem kopfigen Blütenstand vereint.
• Der gelb filzig behaarte Blütenstandsschaft ist etwa halb so lang wie der Blütenstand.
• Bei einem zusammengesetzten Blütenstand (komplexer Blütenstand) stellt ein einfacher Blütenstand die Basis dar.
• Die Blüten stehen in einem endständigen, langen walzlichen Blütenstand zusammen und blühen von Juni bis September von unten nach oben allmählich auf.
• Bei den Rohrkolben-Arten steht ein einfacher „Kolben“ auf dem Stängel; dies ist ein zylindrischer ähriger Blütenstand mit im unteren weiblichen und oberen Bereich männlichen Blüten.

• Der ästig rispige Gesamtblütenstand der Igelkolben-Arten besteht aus kugelförmigen Teilblütenständen.
• Der dicke Blütenstandsschaft ist kürzer als die Laubblätter.
• Direkt aus dem Rhizom entwickelt sich ein kurzer bis sehr langer, aufrechter bis niederliegender, beblätterter Blütenstandsschaft oder selten stehen die Blütenstände endständig auf den Pseudostämmen.
• Durch das frühe Abfallen ihrer Tragblätter wird ein endständiger Gesamtblütenstand vorgetäuscht.
• Es end- oder seitenständige Blütenstandsschäfte vorhanden.

• Der scheinährige Gesamtblütenstand ist nach oben hin streng vierkantig, pyramidenförmig.
• Der blaugrüne Blütenstandsschaft ist 15 bis 60 Zentimeter lang.