Übersetzung für 'Blasenfüllung' von Deutsch nach Englisch

Blasenfüllung {f}

bladder fillingmed.

• Daneben muss sich bei zunehmender Blasenfüllung der „Blasenentleerer“ ("M. ...
• Als Übergangsepithel („Urothel“) wird ein spezielles, je nach Blasenfüllung (respektive Dehnung des Urothels) mehrreihig bis mehrschichtiges Epithel der Harnwege (Nierenbecken, Harnleiter, Harnblase) bezeichnet.
• Die Blasenfüllung kann man durch Sonographie sichern, meist reichen Perkussion und Palpation.
• Diese beiden Mechanismen werden in der Medizin mit dem eingängigen Merksatz „Vorhof voll – Blase voll“ beschrieben: Vermehrte Füllung des Vorhofs hat vermehrte Blasenfüllung zur Folge.
• Bei ausreichender Blasenfüllung wird ca. zwei Finger breit oberhalb des Schambeins eine örtliche Betäubung eingespritzt.

• Während der Operation wird kontinuierlich eine Spülflüssigkeit über das Resektoskop eingebracht und kontrolliert abgesaugt; dadurch entsteht eine konstante Blasenfüllung und gute Sicht.