dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| ADJ | blonde | blonder / more blonde | blondest / most blonde | |
| NOUN | a blonde | blondes | |
| SYNO | blond | blonde | light-haired |
Übersetzung für 'Blonde' von Englisch nach Deutsch
- blonde {adj}
- blond
blondhaarig [Frau] - blonde
- Blondine {f}
Blond {n}
Blonde {f} [Blondine] - Werbung
- ash blonde {adj}
- aschblond
- ash-blonde {adj}
- weißblond
- blonde-haired {adj}
- blondhaarig [Frau]
- bottle blonde {adj} [pej.]
- wasserstoffblond
- flaxen (blonde) {adj}
- weizenblond
- honey-blonde {adj}
- honigblond
- light blonde {adj}
- hellblond
- peroxide blonde {adj}
- wasserstoffblond [Haar]
- strawberry blonde {adj}
- rotblond
- strawberry blonde {adj} [esp. feminine]
- erdbeerblond [bes. weiblich]
- Titian blonde {adj}
- tizianblond
- to dye blonde
- blondieren
- blonde bird [Br.] [coll.]
- Blondine {f} [aufreizend, attraktiv]
- blonde bombshell [coll.]
- blondes Gift {n} [ugs.] [sexuell attraktive Blondine]
- blonde chick [esp. Am.] [sl.]
- Blondine {f} [besonders attraktiv, aufreizend]
- blonde cigarette
- Zigarette {f} aus / mit hellem Tabak
- blonde girl
- Blondine {f} [jung, mädchenhaft]
- blonde joke
- Blondinenwitz {m}
- blonde lace [also: blond lace]
- Seidenspitze {f} [Spitze aus Rohseide, auch z. B. Chantilly-Spitze]textil.
- blonde moment [coll.] [an instance of scatterbrained behaviour]
- blonder Moment {m} [ugs.]
- blonde woman
- Blondine {f}
- bottle blonde [pej.]
- Wasserstoffblondine {f}
- dishwater blonde [coll.]
- Straßenköterblond {n} [ugs.] [hum.]
- dizzy blonde [coll.] [pej.]
- dummes Blondchen {n} [ugs.] [pej.]
- dumb blonde [coll.]
- dümmliche Blondine {f}
- luscious blonde [coll.]
- Blondine {f} zum Anbeißen [ugs.]
- natural blonde [female]
- Naturblondine {f}
- peroxide blonde
- Wasserstoffblondine {f}
- platinum blonde
- Platinblonde {f}
- pneumatic blonde [coll.]
- üppige Blondine {f}
- strawberry blonde
- Rotblonde {f}
- token blonde
- ungeprüft Quotenblondine {f} [pej.]RadioTV
- dark blond / blonde {adj}
- dunkelblond
- dyed blond / blonde {adj} [postpos.]
- blond gefärbt
- platinum blond / blonde {adj}
- platinblond
- blond / blonde roux
- blonde Mehlschwitze {f}gastr.
heller Roux {m} [auch: helle Roux {f}] [Roux blond]gastr. - blonde boy / man
- Blondschopf {m} [Junge/Mann]
- blonde girl / woman
- Blondkopf {m} [Mädchen / Frau]
- blonde man / boy
- Blondkopf {m} [Mann / Junge]
- blonde woman / girl
- Blondschopf {m} [Frau / Mädchen]
- long-legged blonde
- langbeinige Blondine {f}
- She's a blonde bimbo. [sl.]
- Sie ist ein blondes Dummchen.
- to dye one's hair blonde
- sichDat. die Haare blond färben [Frau]cosmet.
- to have a blonde moment [coll.] [idiom]
- einen Aussetzer haben [ugs.] [unaufmerksam sein, nicht aufpassen, etw. Unbedachtes tun]
- joke about a blonde [woman, girl]
- Blondinenwitz {m}
- blond / blonde chaud-froid sauce
- blonde Chaudfroidsauce {f} [Sauce chaud-froid blonde]gastr.
- dyed platinum blond / blonde hair
- platinblond gefärbtes Haar {n}
- A Blonde Dream
- Ein blonder Traum [Paul Martin]filmF
- Blonde Ambition [Scott Marshall]
- Blonde AmbitionfilmF
- Blonde Venus [Josef von Sternberg]
- Blonde VenusfilmF
- Legally Blonde [Robert Luketic]
- Natürlich blond!filmF
- Loves of a Blonde [Miloš Forman]
- Die Liebe einer BlondinefilmF
- Platinum Blonde [Frank Capra]
- Vor Blondinen wird gewarntfilmF
- The Concrete Blonde [Michael Connelly]
- Die Frau im Betonlit.F
- The Strawberry Blonde [Raoul Walsh]
- Die TizianblondefilmF
Schönste der StadtfilmF
Rotblond ist TrumpffilmF - Arizona blond / blonde tarantula [Aphonopelma chalcodes]
- Seidenvogelspinne {f}zool.T
- blond / blonde capuchin [Sapajus flavius, syn.: Cebus flavius, C. queirozi]
- Goldkapuziner {m}zool.T
- blonde ispaghula [Plantago ovata, syn.: P. brunnea, P. decumbens, P. fastigiata, P. gooddingii, P. insularis, P. ispaghula, P. minima]
- Ispaghula {f}bot.T
Blondes Psyllium {n}bot.T
Indisches Psyllium {n}bot.T
Indischer Flohsamen {m}bot.T - blonde ray [Raja brachyura]
- Blondrochen {m}fishT
- blonde skate [Raja brachyura]
- Blondrochen {m}fishT
- desert blond / blonde tarantula [Aphonopelma chalcodes]
- Seidenvogelspinne {f}zool.T
- Mexican blond / blonde tarantula [Aphonopelma chalcodes]
- Seidenvogelspinne {f}zool.T
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- Although she is naturally a brunette, Thompson received blonde hair extensions for her makeover on the show. After the show, she changed her hair color to dark blonde.
- Peter is watching through the window when a blonde pulls him away.
- Come in an endless variety from platinum blonde to darkest natural black. True raw blonde human hair is scarce and is highly sought after.
- A brand new addition to the Timothy Taylor's range, a blonde beer "Knowle Spring Blonde", will be available from March 2017.
- Blonde stereotypes are stereotypes of blonde-haired people.
- He notices that Howard keeps asking if he knew Ben’s whereabouts and that Jessica has nightly visits from another blonde woman (Strawberry Blonde).
- The blonde even gave interviews to some radios promoting the album and her most recent feature.
- The film "Legally Blonde" opposes women's exploitation in mass media, especially against the dumb blonde stereotype.
- Blonde is a rarely seen mutation. It is a creamy blonde with an orange tint.
- Though set in Japan, the hero and heroine have blonde hair.
Werbung
