Übersetzung für 'Boreale' von Deutsch nach Englisch

Boreale Kreiselschnecke {f}

boreal topsnail [Calliostoma occidentale]zool.T

• Das bekannte Verbreitungsgebiet von "Uromyces lapponicus" umfasst die boreale und subboreale Nordhalbkugel.
• Die bekannte Verbreitung der Art umfasst weite Teile der Holarktis, wo sie von meridionalen bis in boreale Klimata vorkommt.
• Im Süden wird die boreale Zone von den maritimhumiden Klimaten der küstennahen Gebiete in Ostasien, Ostamerika und Westeuropa begrenzt.
• Das 245 ha große "Tiirismaa-Naturschutzgebiet" umfasst den Berg sowie die ihn umgebende boreale Waldlandschaft.
• Die Art besiedelt submeridionale bis boreale Klimazonen, bevorzugt aber subozeanisches und gemäßigtes Klima.

• Die Verschiedensporige Gallertträne ist in der gesamten Holarktis verbreitet. Die Art besiedelt submeridionale, gemäßigte und boreale Klimazonen. Sie gilt durchweg als selten.
• "Enallagma boreale" und "Enallagma annexum", deren Verbreitungsgebiete sich großflächig überschneiden, bilden ein Artenpaar, das im Feld nicht zu unterscheiden ist.
• Allerdings werden heute die "Otoceras concavum"-Zone und der unterste Teil der "Otoceras boreale"-Zone dem Perm zugewiesen.
• "Sphinx luscitiosa" besiedelt boreale Wälder, in denen Weidengewächse (Salicaceae) häufig sind. Im Westen ihres Verbreitungsgebietes ist die Art an Flussläufe gebunden.
• Aus Sicht der Ökologie gehört der boreale Nadelwald zu den größtmöglichen (abstrakten) Ökosystemen, die zusammen die Biosphäre bilden.

• Das Nordische Labkraut ("Galium boreale") ist eine Pflanzenart in der Familie der Rötegewächse (Rubiaceae).
• Die Gesamtverbreitung auf der Nordhalbkugel umfasst das boreale Nordamerika, südwärts bis in die westlichen Kordilleren und Eurasien.
• Lange Zeit hatte sich die Forschung hauptsächlich auf boreale Gebiete konzentriert.
• , "Linum boreale" [...] , "Linum komarovii" [...] , "Linum komarovii" subsp.