Werbung
 Übersetzung für 'Branchen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Branche | die Branchen
ind.
industries
Branchen {pl}
148
industry showdownBranchen-Showdown {m}
energy-intensive industriesenergieintensive Branchen {pl}
traditional industriestraditionelle Branchen {pl}
trendsetting industrieszukunftsweisende Branchen {pl}
breakdown by industriesGliederung {f} nach Branchen
peculiar to any particular tradedie in bestimmten Branchen auftreten können
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Inhalte sind branchen- und verkehrsträgerübergreifend.
  • Mit einem externen Partner betreibt er ein branchen-spezifisches Stellenportal für Gemeinden, Städte, Kantone und andere öffentliche Körperschaften.
  • Zum einen kann diese in Gestalt eines Know-how-Transfers zwischen Branchen bestehen, wobei hier Analogien bei der Lösung bestimmter Probleme gesucht und auf andere Branchen übertragen werden.
  • Der Verband der Schweizerischen Gasindustrie VSG vertritt national und international die branchen- und energiepolitischen Interessen der Mitglieder aus dem Kreis der Schweizer Gaswirtschaft.
  • Einige Branchen besitzen brancheneigene spezialisierte Berechnungsverfahren, dazu gehören unter anderem das Bauwesen, der Anlagenbau sowie die Energiewirtschaft.

  • Mitgliedsunternehmen aus verschiedensten Branchen der Stadt vertreten.
  • Daneben bestehen Branchentaxonomien. Solche branchenspezifischen Taxonomien gibt es in Form von Spezialtaxonomien, welche die Kerntaxonomie für bestimmte Branchen ersetzen, sowie in Form von Ergänzungstaxonomien, die für bestimmte Branchen zusätzlich zur Kerntaxonomie anzuwenden sind.
  • Diese Kennzahl wird vor allem in den Technologiebranchen, insbesondere in der Halbleiterbranche, verwendet und ist ein wichtiger Indikator für den Zustand dieser Branchen bzw.
  • Örtlich sind bundesweite von regionalen Wettbewerben zu unterscheiden, sachlich kann nach Branchen (branchenoffen, Multimedia, Mikrotechnik, Biowissenschaften etc.) unterschieden werden.
  • Swiss Life ist in Deutschland Teil mehrerer Konsortien für Versicherungsbranchenlösungen, die 17 Mio Beschäftigten aus verschiedenen Branchen sowie deren Familienangehörigen angeboten werden können.

  • Standard Industrial Classification (SIC) ist ein Klassifikationsschema für unterschiedliche Industriezweige bzw. Branchen in den USA.
  • Für die Holz- und Kunststoffbearbeitung bieten verschiedene Hersteller branchen- oder maschinenspezifische WOP-Software an.
  • Das sind einmal branchen- oder unternehmensbezogen die Tarifverträge und betriebsbezogen die Betriebsvereinbarungen (bzw. ...
  • Arbeitstag ist im Arbeitsrecht ein Tag, an dem tatsächlich, betriebsüblich oder (branchen-)üblich die Arbeit aufgenommen werden muss.
  • Die analytische Bestimmung des Trocknungsverlusts ist in vielen Branchen ein Qualitätskriterium.

  • Fernau sieht in diesen Eigenheiten starke branchenspezifische Standortvorteile und -nachteile.
  • Berufsbranchen mit höheren Risiken werden dabei durch die Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva) versichert (vgl.
  • Im Rahmen des Kundenbarometers erhalten Unternehmen kostengünstig und einfach Zugang zu kunden-, konkurrenz- und branchenübergreifenden Kennzahlen, welche als Grundlage zur Optimierung der Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen dienen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!