Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Deputy Sheriff' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a deputy sheriff | deputy sheriffs
SYNO deputy | deputy sheriff
deputy sheriffHilfssheriff {m}
jobslaw
deputy sheriff [U.S.]
Deputy Sheriff {m} [ausgebildeter und vereidigter Polizeibeamter, der im Namen und Auftrag des Sheriffs Polizeiaufgaben wahrnimmt]
sheriff's deputyHilfssheriff {m}
Teiltreffer
hist.
sheriff
Schulze {m}
64
hist.
sheriff
Schultheiß {m} [veraltet]
10
sheriffSheriff {m}
34
law
sheriff [Scot.]
Richter {m} [Amtsrichter]
16
law
sheriff court [Scot.]
Amtsgericht {n}
sheriff [female] [Am.]Vollzugsbeamtin {f} [weiblicher Sheriff]
sheriff's starSheriffstern {m}
sheriff's officerGerichtsdiener {m}
med.
Zazam Sheriff Phillips syndrome
Zazam-Sheriff-Phillips-Syndrom {n}
sheriff's office [Am.]Polizeiwache {f}
sheriff's sale [Am.]Zwangsversteigerung {f}
law
sheriff's badge [also: sheriff badge]
Sheriffstern {m} [auch: Sheriff-Stern]
filmF
Support Your Local Sheriff [Burt Kennedy]
Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe
filmF
The Sheriff of Fractured Jaw [Raoul Walsh]
Sheriff wider Willen
filmF
The Sheriff and the Satellite Kid [Michele Lupo]
Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen
deputyAmtsverweser {m} [geh.]
9
deputy {adj}stellvertretend
597
pol.
deputy
Abgeordneter {m}
741
ungeprüft deputyAbgesandter {m} [Stellvertreter]
deputy
241
Vertreter {m} [Stellvertreter, auch Delegierter, Deputierter]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Deputy Sheriff {m} [ausgebildeter und vereidigter Polizeibeamter, der im Namen und Auftrag des Sheriffs Polizeiaufgaben wahrnimmt] = deputy sheriff [U.S.]
  • Sheriff {m} = sheriff
  • Sheriff {m} = shirra [Scot.] [archaic.: sheriff]
  • Sheriff {m} = lawman [Am.] [esp. a sheriff or marshal]
  • Is' was, Sheriff? = Blazing Saddles [Mel Brooks]
  • Sheriff Johnny Reno = Johnny Reno [R.G. Springsteen]
  • Sheriff wider Willen = The Sheriff of Fractured Jaw [Raoul Walsh]
  • Zazam-Sheriff-Phillips-Syndrom {n} = Zazam Sheriff Phillips syndrome
  • Ein Sheriff in New York = McCloud
  • Auch ein Sheriff braucht mal Hilfe = Support Your Local Sheriff [Burt Kennedy]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • A deputy sheriff named Griggs was killed in the line of duty while evicting a man by the name of Witbeck from his farm.
  • Both Adam Arkin and Lauren Holly had previously appeared on "Picket Fences" as a lawyer and as a deputy sheriff, respectively.
  • He was quickly fired from WARW and lost his position as a volunteer deputy sheriff in Falls Church, Virginia.
  • In 1979, Lane became Chief Deputy Sheriff of Investigative Services at the Washoe County Sheriff's Office.
  • Seven men, including Deputy Sheriff Price, were convicted.

  • Juvenile was involved in a legal dispute over failure to pay child support for his daughter Jelani with Joy Deleston, a deputy sheriff in Gwinnett County, Georgia.
  • In 2012, a man calling himself Michael Thomas entered the county courthouse where he struggled with a deputy sheriff, shooting her in the shoulder with her own gun.
  • The charges stemmed from an altercation during which he freed his nephews—who had been arrested for brawling and disrupting a religious service, fled to North Carolina, but were recaptured and being taken to the Carroll county jail—and pistol-whipped a deputy sheriff with his own malfunctioning gun, leaving the officer unconscious.
  • On September 29, 1916, two men, accused of killing a deputy sheriff, were taken from the Nowata jail by a mob and lynched in front of the courthouse.
  • On the morning of January 26, 1847, as the slave catchers and a local deputy sheriff were pounding on Adam's door, his neighbors heard the noise and came running.

  • Two unsolved murders of African Americans took place in Bogalusa during the civil rights era: killed in 1965 was Oneal Moore, the first black deputy sheriff hired for the Washington Parish Sheriff's Office, and in 1966 Clarence Triggs was killed.
  • The village has contracted with the Sheriff's Office to provide additional Deputy Sheriff personnel to patrol the village during the day.
  • With the help of Curly Messer, who was a deputy sheriff at the time, Mirabella moved the phone booth to its current site on U.S.
  • Seven Klansmen, including a deputy sheriff, were convicted by an all-white jury in the federal courthouse in Meridian of "depriving the victims of their civil rights".
  • The Neshoba County deputy sheriff and six conspirators were convicted by Federal prosecutors of civil rights violations but were not convicted of murder.

  • He was shot by a deputy sheriff allegedly without provocation.
  • When Earp was appointed Pima County Deputy Sheriff on July 27, 1881, his brother Morgan Earp took over his job.
  • s release, Eastwood had already begun working on "Coogan's Bluff" (1968), about an Arizona deputy sheriff tracking a wanted psychopathic criminal (Don Stroud) through New York City.
  • On June 3, the "Morning Tulsa Daily World" reported major points of their interview with Deputy Sheriff Barney Cleaver concerning the events leading up to the Tulsa riot.
  • The film follows the same plot outline as the song, telling the story of a troubled relationship between two brothers; one is a deputy sheriff, the other is a criminal.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!