Werbung
 Übersetzung für 'Der Mann aus Kentucky' von Deutsch nach Englisch
filmF
The Kentuckian [Burt Lancaster]
Der Mann aus Kentucky
Teiltreffer
filmF
The Man from Laramie [Anthony Mann]
Der Mann aus Laramie
filmF
The Young Philadelphians [Vincent Sherman]
Der Mann aus Philadelphia
lit.F
The Man from Morocco [Mutz Greenbaum (Max Greene)]
Der Mann aus Marokko
filmF
The Texican [Lesley Selander]
Der Mann aus Texas
filmF
The Passionate Stranger [UK title] [Muriel Box]
Der Mann aus der Fremde
lit.F
The Man from St. Petersburg [Ken Follett]
Der Mann aus Sankt Petersburg
filmF
A Novel Affair [US title] [Muriel Box]
Der Mann aus der Fremde
filmF
Every Which Way But Loose [James Fargo]
Der Mann aus San Fernando
filmF
Doc Savage: The Man of Bronze [Michael Anderson]
Doc Savage – Der Mann aus Bronze
filmF
Iceman [Fred Schepisi]
Iceman - Der Mann der aus dem Eis kam
RadioTVF
Man from Atlantis
Der Mann aus Atlantis / Der Mann aus dem Meer
lit.F
Bluegate Fields [Anne Perry]
Der Tote von Bluegate Fields / Ein Mann aus bestem Hause
filmF
The Thin Man [W. S. Van Dyke]
Der dünne Mann / Der Unauffindbare / Mordsache „dünner Mann“
filmF
Tarzan the Ape Man [with Johnny Weissmuller]
Tarzan, der Affenmensch / Tarzan, der Herrscher des Urwalds / Tarzan, der Mann aus dem Urwald
CornishmanMann {m} aus Cornwall
man in the streetMann {m} aus dem Volke
filmF
I'm All Right, Jack [John Boulting]
Junger Mann aus gutem Hause
to make a man out of sb.einen Mann aus jdm. machen
filmF
Brannigan [Douglas Hickox]
Brannigan - Ein Mann aus Stahl
geogr.
Kentucky Bend
Kentucky Bend {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Der Mann aus Kentucky' von Deutsch nach Englisch

Der Mann aus Kentucky
The Kentuckian [Burt Lancaster]filmF

Der Mann aus Laramie
The Man from Laramie [Anthony Mann]filmF
Werbung
Der Mann aus Philadelphia
The Young Philadelphians [Vincent Sherman]filmF
Der Mann aus Marokko
The Man from Morocco [Mutz Greenbaum (Max Greene)]lit.F
Der Mann aus Texas
The Texican [Lesley Selander]filmF
Der Mann aus der Fremde
The Passionate Stranger [UK title] [Muriel Box]filmF

A Novel Affair [US title] [Muriel Box]filmF
Der Mann aus Sankt Petersburg
The Man from St. Petersburg [Ken Follett]lit.F
Der Mann aus San Fernando
Every Which Way But Loose [James Fargo]filmF
Doc Savage – Der Mann aus Bronze
Doc Savage: The Man of Bronze [Michael Anderson]filmF
Iceman - Der Mann der aus dem Eis kam
Iceman [Fred Schepisi]filmF
Der Mann aus Atlantis / Der Mann aus dem Meer
Man from AtlantisRadioTVF
Der Tote von Bluegate Fields / Ein Mann aus bestem Hause
Bluegate Fields [Anne Perry]lit.F
Der dünne Mann / Der Unauffindbare / Mordsache „dünner Mann“
The Thin Man [W. S. Van Dyke]filmF
Tarzan, der Affenmensch / Tarzan, der Herrscher des Urwalds / Tarzan, der Mann aus dem Urwald
Tarzan the Ape Man [with Johnny Weissmuller]filmF
Mann {m} aus Cornwall
Cornishman
Mann {m} aus dem Volke
man in the street
Junger Mann aus gutem Hause
I'm All Right, Jack [John Boulting]filmF
einen Mann aus jdm. machen
to make a man out of sb.
Brannigan - Ein Mann aus Stahl
Brannigan [Douglas Hickox]filmF
Kentucky Bend {f}
Kentucky Bendgeogr.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • So spielte sie 1955 die weibliche Hauptrolle der "Hannah Bolen" im Western "Der Mann aus Kentucky" an der Seite von Burt Lancaster.
  • Er spielte neben Burt Lancaster und Walter Matthau (in seiner ersten Filmrolle überhaupt) in "Der Mann aus Kentucky" (1955), an der Seite von Joan Crawford und Sterling Hayden in "Johnny Guitar – Wenn Frauen hassen" (1954) oder neben Alan Ladd und Olivia de Havilland in "Der stolze Rebell" (1958), dort hatte er einen kurzen Auftritt als Handelsreisender in der Anfangsszene.
  • Auch in dem darauffolgenden Film "Der Mann aus Kentucky" (1955) ergab sich wiederum eine Zusammenarbeit mit Burt Lancaster.
  • Der Mann aus Kentucky (Originaltitel: "The Kentuckian)" ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1955 und das Regiedebüt von Burt Lancaster, der auch die Hauptrolle übernahm.
  • 1955 debütierte Lancaster mit dem Western "Der Mann aus Kentucky" als Filmregisseur und spielte einen Vater, der mit seinem Sohn von Kentucky nach Texas auswandert.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!