Übersetzung für '
Dezernent' von Deutsch nach Englisch
NOUN | der Dezernent | die Dezernenten | |
SYNO | Dezernent | Referent | Sachbearbeiter |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- 1998 wurde er persönlicher Referent des LWL-Direktors Wolfgang Schäfer, 2001 Referatsleiter in der LWL-Kulturabteilung, 2005 Stellvertreter des Kulturdezernenten, 2007 Dezernent für Kommunale Versorgungskassen und LWL-Bau- und Liegenschaftsbetrieb.
- 2001 wechselte Uwe Jacob zur Bezirksregierung Düsseldorf, wo er zunächst als Dezernent für Kriminalitätsangelegenheiten und Polizeilichen Staatsschutz und anschließend als Hauptdezernent für Polizeiangelegenheiten tätig war.
- Mai 1956 in Braunschweig) ist ein deutscher Wahlbeamter und ehemaliger Kämmerer und Dezernent der kreisfreien Großstadt Wuppertal im bergischen Land, Nordrhein-Westfalen (NRW).
- Bei der Bundestagswahl 1961 kandidierte Helmholz für die FDP auf der Landesliste Hessen. Im Juli 1970 war er Dezernent für Verkehrsfragen von Frankfurt am Main, später Tiefbaudezernent.
- Langjähriger "Schul- und Kulturdezernent" war von 1958 bis 1983 Alfons Tallert (SPD). Hauptamtlicher Dezernent war (2011) Stadtrat Dr. Rainer Paulenz (SPD) und ist Stadtrat Michael Frost.
- 1986 wurde er in der Stadtverwaltung Lingen Dezernent für Jugend, Soziales, Sport und Ordnung, vier Jahre später Stadtdirektor.
- Von 1977 bis 1989 war er Dezernent und Hauptdezernent in verschiedenen Dezernaten bei der Bezirksregierung Köln.
- Ihm werden vom Bürgermeister als Dezernent Teile der Stadtverwaltung eigenverantwortlich unterstellt.
- Von 1974 bis 1987 arbeitete er als Dezernent beim Regierungspräsidium in Kassel.
- Vom März 1950 bis 1954 war Fresdorf Stadtdirektor, Stellvertreter des Hauptverwaltungsbeamten, Dezernent für das Statistische Amt und Liegenschaftsdezernent, ab 1.
- 1942 musste Wagner auf Druck von Gerhard Degenkolb als Dezernent zurücktreten, nachdem ihm eine Mitschuld an der Transportkrise der Deutschen Reichsbahn im Zweiten Weltkrieg gegeben wurde.
- 1988 übernahm Ehrmann die Leitung des Personal- und Organisationsamtes der Stadt Moers, bis er 1994 Dezernent für Personal und Kultur wurde.
- Koenigs war von 1993 bis 1997 Stadtkämmerer und von 1989 bis 1999 Dezernent für Umwelt, Energie und Brandschutz der Stadt Frankfurt am Main.
- Von 1986 bis 1996 war er schulfachlicher Dezernent für Gymnasien und Gesamtschulen bei der Bezirksregierung Köln sowie Fachdezernent für die Fächer Kunst, Textilgestaltung und Rechtskunde für das Land Nordrhein-Westfalen.
- Die berufliche Laufbahn begann mit der Stelle als Rechts- und Sozialdezernent der Stadt Baesweiler für ein Jahr (2002 bis 2003).
- 1990 wechselte er zur Kreisverwaltung Quedlinburg, wo er bis Juni 2007 als Baudezernent wirkte.
- Im Oktober 2007 übernahm Goßmann den Posten des Sozialdezernenten der Stadt Wiesbaden.
- Ab Mai 1945 war er wieder Hochbaudezernent in Kassel.
- 1977 wurde er als Personal- und Rechtsdezernent in den Magistrat der Stadt Frankfurt am Main gewählt.
- Anschließend wurde er Berater des Verkehrsdezernenten in Den Haag.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!