Werbung
 Übersetzung für 'Differenzdruck' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Differenzdruck | die Differenzdrücke
tech.
differential pressure
Differenzdruck {m}
tech.
differential pressure gauge
Differenzdruck-Manometer {n}
differential pressure transmitterDifferenzdruck-Messumformer {m}
constr.
blower door test
Differenzdruck-Messverfahren {n} [Blower-Door-Test]
tech.
differential pressure cell <d/p cell>
Differenzdruck-Messzelle {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Weitere Variante des Stromregelventils sind der Differenzdruck-Volumenstromregler und das 2-Wege-Stromregelventil, bei dem beim Einschalten des Volumenstroms eine kurzzeitige, ungeregelte Erhöhung desselben auftritt, der Anfahrsprung.
  • Die ordnungsgemäße Dichtheit der Gebäudehülle wird mit einem Differenzdruck-Messverfahren nachgewiesen.
  • Der Antrieb öffnet eine Vorsteuerbohrung und hebt dann direkt, oder unterstützt vom Differenzdruck zwischen Zulauf und Auslauf, das Dichtelement vom Hauptsitz ab.
  • Differenzdruck-Überstromventile bewahren ungeregelte Pumpen und Heizkessel vor zu geringem Durchfluss, indem sie eine Umgehungsleitung öffnen, wenn der Druck im Hauptstrang zu stark ansteigt.
  • Ein Druckmessumformer (engl. "pressure transducer") ist ein elektrischer Messumformer zur Messung von Druck (Relativdruck, Absolutdruck oder Differenzdruck).

  • Nachfolgend ist die Funktion eines Differenzdruck-Flussmeters beschrieben.
  • Handelsübliche Differenzdruck-Volumenstromregler in Heizkreisläufen benötigen keine Hilfsenergie und orientieren sich am Differenzdruck zwischen Vor- und Rücklauf.
  • Mithilfe einer speziellen Atemmaske wird während des Ein- und Ausatmens der Differenzdruck zwischen dem Raum vor dem Nasenloch und der Mundhöhle gemessen.
  • Die Heizungspumpe muss elektronisch auf einen einstellbaren Differenzdruck geregelt sein, denn sie ist Voraussetzung für optimale Durchflusswassermenge entsprechend maximaler Förderhöhe.
  • Die Luftdichtheit in Gebäuden kann durch Differenzdruck-Messverfahren („Blower-Door-Test“) gemessen werden.

  • Die am weitesten verbreiteten Pneumotachographen arbeiten nach dem Prinzip des Differenzdruck-Flussmeter.
  • Die Ringwaage ist ein Messgerät zur Messung von Differenzdruck in Flüssigkeiten und gasförmigen Medien.
  • Der Differenzdruck zwischen innen und außen führt zu einer axialen Kraft, die konstruktiv berücksichtigt werden muss oder auch genutzt werden kann.
  • Das Differenzdruck-Messverfahren sollte an jedem Neubau und Umbau durchgeführt werden, um evtl. vorhandene Fehlstellen der Gebäudehülle frühzeitig zu lokalisieren.
  • Der Differenzdrucktransmitter dient zur kontinuierlichen Messung von Druckdifferenzen in Flüssigkeiten, Dämpfen, Gasen und Stäuben.

  • Durch eine Differenzdruckregelung sollen Drehzahl und Leistung der Pumpe automatisch dem benötigten Volumenstrom angepasst werden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!