Werbung
 Übersetzung für 'Durchlaufzeit' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Durchlaufzeit | die Durchlaufzeiten
cycle timeDurchlaufzeit {f}
execution timeDurchlaufzeit {f}
pass-through timeDurchlaufzeit {f}
door-to-door timeDurchlaufzeit {f}
tech.
processing time
Durchlaufzeit {f}
comp.tech.
elapsed time
Durchlaufzeit {f}
ind.QM
lead time <LT>
Durchlaufzeit {f} <DLZ, ZDL>
engin.tech.
flow time [throughput time]
Durchlaufzeit {f} <DLZ, ZDL>
throughput time <TPT, TT> [e.g. manufacturing process] Durchlaufzeit {f} <DLZ, ZDL> [z. B. Fertigungs­steuerung]
3 Wörter
lead time reduction [e.g. project management, publishing]Reduktion {f} der Durchlaufzeit
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Diese Streifenmuster bilden sich unterhalb mancher Eisbrüche aus, wenn die Durchlaufzeit des Eises im Bruch in etwa mit einem ungeraden Vielfachen eines halben Jahres übereinstimmt.
  • Folglich ergibt sich die arbeitsgangspezifische Durchlaufzeit jeweils aus der Taktdauer einer jeden Ressource, die auftragsspezifische Durchlaufzeit hingegen aus der Summe aller Taktdauern einer jeden für die Auftragsbearbeitung erforderlichen Ressource.
  • Die Durchführungszeit bildet die wesentliche Grundlage zur Ermittlung der Durchlaufzeit. Sie wird für jeweils ein Arbeitssystem aus der Summe der Haupt- und Nebendurchführungszeit gebildet.
  • Um eine optimale Durchlaufzeit zu erreichen, müssen untergeordnete Produktbestandteile bei Arbeitsbeginn des übergeordneten Produkts vorhanden sein.
  • Gibt es beispielsweise einen Auftragsbestand von 60 Aufträgen und einen Durchsatz von 5 Aufträgen pro Arbeitstag, dann beträgt die Durchlaufzeit 12 Tage (...).

  • Die Durchlaufzeit zur Herstellung eines Werkzeugs beträgt üblicherweise mehrere Wochen oder Monate.
  • Kenndatum der Wertstromanalyse ist der Anteil der reinen Bearbeitungszeit an der gesamten Durchlaufzeit, der sogenannte Flussgrad.
  • Die Durchlaufzeit (lead time) ist fast identisch mit der reinen Bearbeitungszeit (cycle time).
  • Durch den Wegfall unnötiger Transport- und Leerlaufzeit ergibt sich eine kürzere Durchlaufzeit für den Gesamtlauf dieses Vorgangs.
  • Die Durchlaufzeit einer Wellengruppe durch ein System hängt von den Eigenschaften des Systems und von der Trägerfrequenz der Wellengruppe ab.

  • Danach werden diese anhand von Kennzahlen wie beispielsweise Durchlaufzeit, Produktivität, Qualität und Prozesskosten bewertet.
  • Zur Nutzung als Betriebswirtschaftliche Kennzahl kann man Durchlaufzeit in "mittlere Durchlaufzeit" und "auftragsbezogene Durchlaufzeit" unterteilen.
  • Überprüft werden Objekte unter qualitativen und terminlichen Aspekten, die eine lange Durchlaufzeit zu ihrer Fertigung benötigen.
  • Dabei solle die Durchlaufzeit vier bis sechs Wochen betragen.
  • Eine Verkürzung der Durchlaufzeit erreicht man zum Beispiel durch Reduzierung und Standardisierung der benötigten Teile; die Synchronisierung und Parallelisierung der einzelnen Fertigungsstufen senkt die Durchlaufzeit des Produktes.

  • FIFO – weitgehend stabile Auftragsdurchlaufzeiten.
  • Bei Kundenaufträgen muss die gesamte Auftragsdurchlaufzeit kleiner sein als die geforderte Lieferzeit.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!