Werbung
 Übersetzung für 'Durchschnittsniveau' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Durchschnittsniveau | die Durchschnittsniveaus
mean levelDurchschnittsniveau {n}
average levelDurchschnittsniveau {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Durchschnittsniveau' von Deutsch nach Englisch

Durchschnittsniveau {n}
mean level

average level
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • „Die TV-Bilder der Toten auf den Straßen Sloweniens gingen einem näher als die Wettbewerbstexte“, stellte die Hausberichterstattung der ORF-Redaktion rückblickend fest, zumal „deren Durchschnittsniveau (...) im Vergleich zum Vorjahr nochmals deutlich niedriger“ war, wie ein Kommentator feststellte.
  • Perzentils (amerikanisches Durchschnittsniveau) erreicht hatten.
  • In einigen Gebieten mit sehr hoher Dropout-Quote liegt das Durchschnittsniveau der auf der Schule verbleibenden Schüler oft etwas höher als an anderen High Schools.
  • Aufgrund des Zyklus mit niedriger Aktivität, der 1995 einsetzte, brächte El Niño die Saison maximal auf das Durchschnittsniveau oder leicht darüber.
  • 700 m über dem Meeresspiegel und fallen langsam nach Westen auf ein Durchschnittsniveau von 1.550 m bei Lund Flats ab.

  • Ziel der Studie war, die ökonomisch und bildungsmäßig ärmsten Schulen in den USA auf das amerikanische Durchschnittsniveau anzuheben.
  • In "Das Kapital," Band III tritt jedoch die Annahme hinzu, dass die von den Kapitalisten erzielte Profitrate m / (c + v) dazu tendiert, sich durch die Konkurrenz der Kapitalien über alle Branchen zu einem Durchschnittsniveau hin auszugleichen.
  • Der Pkw-Bestand wuchs ab etwa 1975 auf europäisches Durchschnittsniveau an.
  • Um den Jahreswechsel 2008/2009 wurde eine Häufung kleiner und kleinster Erdbeben beobachtet, bis März 2009 war die seismische Aktivität jedoch wieder auf ihrem langjährigen Durchschnittsniveau angekommen.
  • Die "Variety" sah keine Überraschungen in der Geschichte, jedoch seien die bekannten Komödienmuster und die Songs ansprechend genug, den Film auf Durchschnittsniveau anzuheben.

  • Das Durchschnittsniveau dieser EM lag deutlich unter den letzten Turnieren.
  • Die neuen Beitrittsländer versuch(t)en, durch niedrige Steuern ihre Position als Unternehmensstandort innerhalb der EU zu verbessern und einen Wirtschaftsaufschwung zu erreichen, der das Wohlstandsniveau ihres Landes möglichst schnell Richtung EU-Durchschnittsniveau bringen sollte.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!