Übersetzung für 'Dysrhythmie' von Deutsch nach Englisch

Dysrhythmie {f} [Rhythmusstörung, z. B. des Herzens]

dysrhythmiamed.

---

circadiane Dysrhythmie {f}

circadian dysrhythmiamed.

Werbung

thalamokortikale Dysrhythmie {f}

thalamocortical dysrhythmia <TCD>med.

• Als Jetlag (aus dem Englischen von "jet" ‚Düsenflugzeug‘ und "lag" ‚Zeitdifferenz‘) wird eine nach Langstreckenflügen über mehrere Zeitzonen auftretende Störung des Schlaf-Wach-Rhythmus (circadiane Dysrhythmie – circadiane Rhythmik) bezeichnet.
• Nach dem aktuellen Stand der Forschung (Ende 2021) scheint sowohl die Hypothese einer thalamokortikalen Dysrhythmie als auch die Übererregbarkeitshypothese vereinbar mit unterschiedlichen Studienergebnissen.
• , „unrhythmisch“; unregelmäßige Abfolge der Erregungen oder der Pulsschläge) und kardiale Dysrhythmie (Abweichung von der normalen Herzfrequenz oder Störung des zeitlichen Ablaufs der einzelnen Herzaktionen), versteht man eine Störung der normalen Herzschlagfolge, verursacht durch nicht regelrechte Vorgänge bei der Erregungsbildung und -leitung im Herzmuskel.