Werbung
 Übersetzung für 'Ehrenkaplan' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Ehrenkaplan | die Ehrenkapläne
jobsrelig.
honorary chaplain
Ehrenkaplan {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ehrenkaplan' von Deutsch nach Englisch

Ehrenkaplan {m}
honorary chaplainjobsrelig.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2013 wurde er zum Ehrenkaplan ("Honorary Chaplain to the Queen", QHC) von Königin Elisabeth II. ernannt. Ab 2015 war er Ehrenkanoniker ("Honorary Canon") der Kathedrale von Salisbury.
  • Franz Josef Gebert absolvierte als Sohn einer Winzerfamilie aus Schweich zunächst eine Ausbildung zum Weinhandelsküfer. 2005 wurde er zum Ehrenkaplan des Malteserordens ernannt.
  • Die geistliche Leitung des Pilgerhauses liegt seit 2002 in den Händen von Ludger Bornemann, der dafür 2012 zum päpstlichen Ehrenkaplan "(Monsignore)" ernannt wurde.
  • Im Jahr 2004 wurde ihm der Ehrentitel Päpstlicher Ehrenkaplan (Monsignore) verliehen.
  • Pius X. ernannte ihn im Jahre 1911 zum („überzähligen“) Geheimkämmerer (heute Päpstlicher Ehrenkaplan).

  • Am 19. Dezember 2012 wurde Spiegel von Papst Benedikt XVI. zum päpstlichen Ehrenkaplan (Monsignore) ernannt.
  • Er wurde von Papst Paul VI. zum Päpstlichen Ehrenkaplan (1973) und zum Päpstlichen Ehrenprälat ernannt.
  • verlieh ihm am 1986 für seine Verdienste den Titel "Ehrenkaplan Seiner Heiligkeit" und 1990 wurde er zum „Ehrenprälat“ ernannt.
  • Papst Benedikt XVI. ernannte ihn am 15. Januar 2011 zum Päpstlichen Ehrenprälaten. Grichting ist Ehrenkaplan des Malteserordens.
  • Oktober 1956 in Bochum) ist ein deutscher römisch-katholischer Priester, seit 1998 Päpstlicher Ehrenkaplan (Monsignore).

  • Er ist emeritierter Domdechant an der münsterschen Domkirche und Päpstlicher Ehrenkaplan.
  • ... Juli 2010 in Danzig) war ein polnischer katholischer Priester, Kanoniker, seit 1990 Prälat und Päpstlicher Ehrenkaplan in Danzig.
  • Im Jahr 2005 ernannte Papst Johannes Paul II. Wagener zum Päpstlichen Ehrenkaplan.
  • auch "Päpstlicher Ehrenkaplan" genannt. Ein Päpstlicher Ehrenkaplan wird mit „Monsignore“ angesprochen und im deutschen Sprachraum häufig so bezeichnet.
  • Er studierte und lehrte an der 1384 errichteten theologischen Fakultät der Universität Wien, ab 1385 war er Ehrenkaplan des Papstes.

  • Im Oktober 2008 wurde Michael Kunzler zum Päpstlichen Ehrenkaplan mit dem Titel Monsignore ernannt.
  • Bereits 1988 wurde er zum Diözesanpräses des Deutschen Vereins vom Heiligen Lande berufen und zum Päpstlichen Ehrenkaplan ernannt.
  • Zistler absolvierte ein Studium der Theologie und schloss dieses 1970 mit dem Magister ab; im gleichen Jahr wurde er zum bischöflichen Geistlichen Rat ernannt, 1986 zum Päpstlichen Ehrenkaplan und 1993 von Papst Johannes Paul II.
  • Von 1944 bis 1975 war Emonds Dechant des Dekanates Bad Münstereifel; 1974 wurde ihm der Titel Päpstlicher Ehrenkaplan verliehen.
  • 1997 wurde er Professor für Kirchenrecht an der Theologischen Hochschule von Tillery, Kollam; 2006 erhielt er den Titel Päpstlicher Ehrenkaplan (Monsignore).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!