Werbung
 Übersetzung für 'Eichenbestände' von Deutsch nach Englisch
bot.ecol.for.
oak populations
Eichenbestände {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Eichenbestände' von Deutsch nach Englisch

Eichenbestände {pl}
oak populationsbot.ecol.for.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die rund 74 ha umfassenden Eichenbestände machen das Gebiet zu einem hervorragenden Refugium von Lebensgemeinschaften naturnaher Eichenbestände.
  • Der nennenswerte Eichenbestand wird seit 2009, wie auch andere Eichenbestände der Gegend, durch Krankheiten und Schädlingsbefall dezimiert.
  • Über die Lebensweise des Palawan-Berghörnchens liegen keine Daten vor und es ist nur über wenige Fänge dokumentiert. Es lebt in den durch alte Eichenbestände dominierten Bergwäldern der Region.
  • Olivenhaine, Pinienwäldchen, lichte Eichenbestände, aber auch Friedhöfe und zum Teil Parkanlagen sind geeignete Habitate.
  • Natureingriffe wie in der Extremadura in Spanien, wo die für die Kraniche seit Jahrhunderten Schutz und Nahrung bietenden Eichenbestände abgeholzt wurden, werden zumindest in Europa seltener und Kranichschützer haben frühere Rast- und Überwinterungsplätze renaturiert beziehungsweise verfeuchtet.

  • In Südeuropa bewohnt sie außerdem Eichenbestände.
  • Ebenso boten die lichten Eichenbestände Gras und Früchte für die Waldweide von Rindern und Schweinen und lieferten Gerbrinde für die Lohgerberei.
  • Im nördlich des Baches gelegenen Wald am "Hohen Buckel" finden sich auch noch Eichenbestände, und man kann dort den Kleiber beobachten.
  • Während früher Bodenversauerung mit seinen Folgen im Boden oder sogar direkte Rauchgasschäden zu einem Absterben der Bäume führten, sind heute vor allem Fichtenbestände in den Lagen unter 500 Metern durch starken Borkenkäferbefall betroffen, Buchen durch Trockenheit und Eichenbestände durch Insektenschäden (Eichen-Prozessionsspinner).
  • Auch die dazugehörigen Eichenbestände (Garry Oaks) sind noch in Restbeständen im Seward Park und im Martha Washington Park anzutreffen.

  • Noch heute prägen die alten Eichenbestände das Ortsbild. Großzügige Hofanlagen mit altem Kopfsteinpflaster stehen neben schmucken Einfamilienhäusern.
  • der Lüßwald im Nordosten des Naturparks, besitzen noch alte Buchen- und Eichenbestände.
  • Das Eichhörnchen ist das Maskottchen für Bertingen bei dem alljährlich stattfindenden Dorffest. In der Dorfgemarkung befinden sich außerdem Eichenbestände.
  • Die beiden Ortsteile Wesendorf und Westerholz und die in ihnen befindlichen Eichenbestände werden durch die Eichenblätter dargestellt.
  • Vögelsen war ursprünglich ein kleines Bauerndorf, in dessen Kern heute noch alte Eichenbestände auffallen.

  • Auch werden die historisch typischen Eifeler Eichenbestände wieder systematisch vermehrt.
  • Der zweite Teil des Ortsnamens -eichen spielt darauf an, dass Boden während seiner Dienstzeit großflächig Eichenbestände pflanzen ließ.
  • Der Forst ist ein Mischwald, in dem die Eichenbestände mehr als die Hälfte des Baumbestands ausmachen.
  • Sie ist im Norden und Westen von Wald bedeckt; einer der ältesten Eichenbestände Finnlands befindet sich dort.
  • Die Krankheit führt zum Absterben von Eichen und anderen Baumarten; sie hatte massive Auswirkungen auf die Eichenbestände in Kalifornien und Oregon, tritt aber auch in Europa auf.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!