Übersetzung für 'Einblasung' von Deutsch nach Englisch

Einblasung {f} von Kohlestaub [PCI-Verfahren]

pulverized coal injection <PCI>mining

• Bei jeder Einblasung werden etwa 3 % Kraftstoff und 97 % Luft (jeweils Volumenprozent) eingeblasen, die Luft steht dabei unter einem Druck von ca. 5–7 MPa (50–70 bar).
• Bis dahin bestand die Therapie in der Insufflation (Einblasung) von Luft in das Euter des betroffenen Tieres.
• Üblich waren die rektale Anästhesie mit Äther, orale Tuben oder intertracheale Insufflation (Einblasung) von Luft und Äther durch Katheter.
• Sie erreichen schneller ihre Betriebstemperatur und machen eine Sekundärluft-Einblasung überflüssig.
• Bei der direkten Anreicherung wird der zusätzliche Kraftstoff durch Einblasung oder Einspritzung durch ein Ventil oder eine Kapillare direkt in die Vorkammer eingebracht.

• Beim Ottoverfahren kann die Gemischbildung sowohl innerhalb der Brennkammer mit Direkteinblasung, als auch im Ansaugrohr mit Saugrohreinblasung erfolgen.