Werbung
 Übersetzung für 'Einkommens' von Deutsch nach Englisch
accrual of incomeAnwachsen {n} des Einkommens
kind of incomeArt {f} des Einkommens
loss of incomeAusfall {m} des Einkommens
admin.fin.
income taxation
Besteuerung {f} des Einkommens
admin.fin.
taxation of income
Besteuerung {f} des Einkommens
econ.sociol.
distribution of income and wealth
Einkommens- und Vermögensverteilung {f}
income maintenanceErhaltung {f} des Einkommens
amount of one's incomeHöhe {f} des Einkommens
decrease in incomeMinderung {f} des Einkommens
redistribution of incomeUmverteilung {f} des Einkommens
loss of incomeVerlust {m} des Einkommens
preservation of incomeWahrung {f} des Einkommens
4 Wörter
within one's income {adv}im Rahmen des Einkommens
accrual of personal incomeEntstehung {f} eines persönlichen Einkommens
large proportion of his incomegroßer Teil {m} seines Einkommens
5+ Wörter
full-time obligation to secure income Vollzeitarbeitsplatz {m} zur Sicherung des Einkommens
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Median des Nettoäquivalenzeinkommens der Gesamtbevölkerung lag bei 1.957 Euro/Monat beruhend auf den neuesten verfügbaren Ergebnissen (2013) der alle fünf Jahre durchgeführten Einkommens- und Verbraucherstichprobe.
  • Der Median des Einkommens der Haushalte betrug 61.000 $, der Median des Familieneinkommens lag bei 71.027 $.
  • In vielen Fällen dürfte das System so zu einer Umverteilung von einkommens- und konsumstärkeren Schichten hin zu einkommens- und konsumschwächeren Schichten führen.
  • Hier wird das BIP anhand des entstandenen Einkommens gemessen.
  • Die planmässig erbrachte Verleumdung ergibt eine Freiheitsstrafe bis drei Jahre oder eine Geldstrafe von mindestens 30 einkommens-/vermögensabhängigen Tagessätzen.

  • 2015 bis 2018 musste die TBK einen einkommensabhängigen Zusatzbeitrag in Höhe von 0,8 Prozent des beitragspflichtigen Einkommens, 2019 von 0,9 Prozent erheben.
  • Amartya Sen bildete die Wohlfahrtsfunktion als Alternative beispielsweise zum Median aus dem Produkt des Bruttonationaleinkommens und der relativen Gleichverteilung dieses Einkommens.
  • Januar 2023 einen einkommensabhängigen Zusatzbeitrag in Höhe von 1,69 Prozent des beitragspflichtigen Einkommens.
  • Der Zusatzbeitrag der AOK Plus betrug von 2017 bis 2020 einkommensabhängig 0,6 Prozent des beitragspflichtigen Einkommens.
  • Dabei wird einem Nettobetrag des Vergleichseinkommens der Nettobetrag des tatsächlichen Einkommens gegenübergestellt, wobei die Nettobeträge nach vorgegebenen Formeln fiktiv aus den Bruttobeträgen ermittelt werden (§ 30 Abs. ...

  • Der Maßnahmebeitrag und der Kindererhöhungsbeitrag werden einkommens- und vermögensunabhängig gewährt.
  • Ein Schulstartpaket ("SSP") bezeichnet eine Maßnahme des österreichischen Sozialministeriums (BMASGK), mit der Kindern in besonders einkommens- und vermögensschwachen Haushalten seit 2015 jedes Jahr eine Sachunterstützung gewährt wird.
  • Der Gini-Koeffizient des "Markteinkommens" betrug im Jahr 2018 etwa 0,494; derjenige des "verfügbaren Einkommens" 0,289.
  • Bei der ländlichen Bevölkerung dieser Region (93 %) beträgt der Anteil des gesamten Pro-Kopf-Einkommens in bar durch das Sammeln 25 %; der Anteil des gesamten Einkommens beläuft sich auf mindestens 40 %.
  • Dezember 2014 keinen einkommensunabhängigen Kassenindividueller Zusatzbeitrag.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!