Übersetzung für 'Einzelhändler' von Deutsch nach Englisch

Einzelhändler {m}

retailercomm.jobs

tradesman

retail trader

retail merchant

retail salesmanjobs

retail dealercomm.jobs

retail sellercomm.jobs

Werbung

Einzelhändler {pl}

retailerscomm.jobs

---

selbständige Einzelhändler {pl}

independent shops

zugelassener Einzelhändler {m}

authorized retailer

---

Dienstleistungen {pl} an den Einzelhändler

services to the retailer

• Das Unternehmen geht auf den Einzelhändler Auguste Juhel aus Savenay zurück, der 1894 verschiedene Einzelhändler der Region davon überzeugen konnte, sich zu einer Einkaufsgenossenschaft unter dem Namen "Le Pain Quotidien" zusammenzuschließen.
• Das Verzeichnis der berichterstattenden Einzelhändler ist umfassend und spiegelt den Umsatz in Geschäften aller Größen und Strukturen in den Vereinigten Staaten wider.
• 2019 hat sich im Umfeld des Bahnhofs keine Verbesserung eingestellt, was die Einzelhändler monieren.
• Dieser verkauft die Ware an den Einzelhändler E zu 75 €.
• Dieser steht zwischen dem die Kartenzahlung akzeptierenden Einzelhändler und dem die Karte ausgebenden Unternehmen (Emittent).

• Da sich viele Ohligser Bürger und Einzelhändler bei den Feierlichkeiten der Stadt Solingen unterrepräsentiert fühlten, organisierten die Einzelhändler Hans Ketzberg (Radio Ketzberg), Jochen Güttes (Kaufhaus Güttes) und Karl-Heinz Schälte (Fischdelikatessen Schälte) ab 1975 ein eigenes Straßenfest speziell für die Ohligser Bevölkerung.
• 1992 wurde er selbständiger Einzelhändler im Beruf des Fotolaboranten.
• Groß- und Einzelhändler von Mineralöl mit Sitz in Kempten (Allgäu).
• Als Reaktion darauf drohte ein großer Einzelhändler in Memphis, die Geschäftsbeziehung zu beenden.
• 1) Inkl. Außenumsatz der angeschlossenen, selbständigen Einzelhändler.

• Im Herbst 2008 übernahm der US-amerikanische Elektronik-Einzelhändler Best Buy den Musik-Service.
• Es ist ein "Kommunikationsprozess", da auf der einen Seite die Kommunikation der Einzelhändler mit der Stadtverwaltung, aber auch der Einzelhändler untereinander funktionieren muss.
• Die deutschen Einzelhändler haben im Mai 2018 den größten Umsatzrückgang seit sieben Jahren verbucht.
• Die Täter nutzen hierbei aus, dass die Einzelhändler aus Kostengründen in diesem System keine Sperrabfrage veranlassen und somit auch die Zahlung mit gesperrten Karten oder ohne Kontoguthaben möglich ist.
• Wenn ein Einzelhändler mehrere Filialen besitzt, können diese vollautomatisch disponiert werden.

• Distributoren: Verlage sind oft in der Lage, ihre eigenen Spielmedien zu produzieren und die Rolle des Vertreibers zu übernehmen, aber es gibt auch Drittvertreiber, die Spielmedien in Massenproduktion herstellen und an Einzelhändler vertreiben können.
• Bis 2020 haben viele Einzelhändler ihre Läden aufgegeben, auf Grund der Konkurrenz von Ladenzentren am Stadtrand.
• Neben kleinen Änderungen bezüglich der Öffnung und Schließung einzelner Einzelhändler, dem Stattfinden von Prüfungen an den Hochschulen für Polizei und für Rechtspflege wurden Verstöße gegen die Corona-Verordnung zu Ordnungswidrigkeiten erklärt.
• gestaltet als lululemon athletica, ist ein kanadischer Einzelhändler für Sportbekleidung.
• Zwei Einzelhändler sind im Distrikt tätig. In Noebana, Fatumnnasi und Mella gibt es täglich Märkte.

• Nach der Übernahme der deutschen Spar und der Netto Marken-Discount ist Edeka seit Anfang 2006 der größte deutsche Lebensmitteleinzelhändler.