Werbung
 Übersetzung für 'Elevin' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Elevin | die Elevinnen
disciple [female]Elevin {f} [geh.]
8
theatre
young actress [after finishing her training]
Elevin {f} [geh.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Elevin' von Deutsch nach Englisch

Elevin {f} [geh.]
disciple [female]

young actress [after finishing her training]theatre
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eysoldt studierte von 1888 bis 1889 an der Königlichen Musikschule in München. Danach spielte sie am dortigen Hoftheater seit 1890 als Elevin in ersten kleinen Rollen.
  • Stattdessen begann sie als Elevin am Deutschen Volkstheater in Wien.
  • Währenddessen gehörte sie als Elevin zum Wiener "Kreis" des Regisseurs George Tabori.
  • Es folgte ein Praktikum in Prag und ein Jahr als Elevin am Deutsch-Sorbischen Volkstheater.
  • Max Zenger heiratete 1872 in Karlsruhe Maria Holzer (1851–1888), Elevin des Großherzoglich badischen Hoftheaters.

  • Während dieser Zeit wurde sie als Elevin am Opernhaus Zürich bereits in einigen kleineren Rollen eingesetzt.
  • Die Tochter eines Tanzlehrers tanzte schon im Kinderballett und begann ihre Ausbildung als Tanz-Elevin am Deutschen Opernhaus in Berlin. Später nahm sie Schauspielunterricht.
  • Als Elevin gab sie 1919 ihr Debüt als Mutter mit Kind in Hebbels "Judith".
  • Nach Ballettunterricht begann sie ihre künstlerische Karriere als Elevin am Ballettkorps des Wiener Hofoperntheaters.
  • Sie absolvierte ihre Ausbildung als Elevin an der Elisabethbühne in Salzburg, wo sie bis zu ihrem Diplom in zahlreichen Inszenierungen mitwirkte.

  • Ilka Grüning erschien 17-jährig als Elevin im Berliner Residenz-Theater und hatte sogleich Erfolg in der Titelrolle von August Strindbergs "Fräulein Julie".
  • und Elevin werden die Schüler an Schauspiel- und Ballettschulen, an der Spanischen Hofreitschule, angehende Fechtmeister (VdF) und angehende Land- und Forstwirte während ihrer praktischen Ausbildung bezeichnet.
  • Ihr Schauspieldebüt auf der Theaterbühne gab Hämer unter dem Regisseur Hans Neuenfels in der Rolle der Elevin an der Freien Volksbühne Berlin.
  • Maja Beckmann war von 2001 bis 2013 im Ensemble des Bochumer Schauspielhauses engagiert, von 2002 bis 2005 als Elevin.
  • Immerhin wurde schon 1906 die erste Elevin aufgenommen.

  • Die Elevin des Max-Reinhardt-Seminars in Wien fand ihre künstlerische Heimat in der österreichischen Hauptstadt.
  • Nach dem Abitur 1977 war sie als Krankenschwester und Postbotin tätig, dann arbeitete sie 1978 mit ihrem Mentor Alexander Lang als Elevin am Deutschen Theater Berlin.
  • Sie besuchte die Royal Ballet School und trat – noch als Elevin – mit dem Royal Ballet in (The Sleeping Beauty) mit Dame Margot Fonteyn auf, als das Royal Opera House 1946 nach dem Zweiten Weltkrieg wiedereröffnet wurde.
  • Eine Ballettelevin betritt den Übungssaal. Die Pianistin empfängt sie und führt sie in den Umkleideraum.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!