Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Engobe' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Engobe | die Engoben
SYNO Beguss | Engobe
engobeEngobe {f}
slipwareEngobe {f}
ind.
slip [pottery]
Engobe {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Engobe' von Deutsch nach Englisch

Engobe {f}
engobe

slipware

slip [pottery]ind.
Werbung
  • engobe = Beguss {m}
  • engobe = Engobe {f}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Keine echten Fayencen sind Arbeiten aus Tonware (Irdenware), die mit einer Engobe aus hellem Tonschlicker und darüber einer transparenten Bleiglasur überzogen wurden.
  • Das belegen zwei Scherben einer gelbtonigen, hartgebrannten Irdenware, die an der Innen- und Außenseite von einer rotbraunen Engobe (Lehmbeguss) überzogen sind.
  • Charakteristisch ist ein mit feinem Sand gemagerter Ton und eine Bemalung aus eisenhaltigem, auf der Oberfläche dunkel hervortretenden Tonschlicker (Engobe-Bemalung).
  • Die Engobe ist meist hellorange bis dunkelbraun – einzelne Gefäße sind auch schwarz engobiert.
  • Inspiriert von der schwarzfigurigen griechischen Vasenmalerei dekorierte Heidi Manthey zunächst Serienstücke der HB-Produktion mit schwarzer Engobe und sgraffitoartiger Ritzzeichnung.

  • Meyer-Strasser stellte Stickereien und Keramiken her, bemalte Porzellan, Engobe, Möbelstücke und vereinzelt Hauswände.
  • Im Gegensatz zu den bisherigen Versuchen, die auf verschiedene Techniken abzielten, den fertigen Scherben zu polieren, überzogen sie den halbtrockenen Scherben mit Schlämme (auch Engobe).
  • Engobierte Keramik erscheint erstmals in augusteischer Zeit, wo vor allem die Randlippen von Tonbechern mit einer Engobe versehen wurden.
  • Dreihäuser Steinzeug ist eine Spezifikation, die ihren Ursprung in Dreihausen, Hessen, hat. Typisch ist die schokoladen- bis rotbraune Engobe. Besondere Gefäßformen sind die Ringelkrüge.
  • Der helle Überzug, die Engobe, ist bei den besten Vasen elfenbeinfarben.

  • Die Kombination aus Engobe und Glasur stellt die Edelengobe dar.
  • Als Sinterengobe wird eine Kombination aus färbenden und glasierenden Elementen, beispielsweise Metalloxide oder Pigmente bestehend aus Chalkogeniden bezeichnet, sie ist Engobe und Glasur in einem und hat eine leicht glänzende Oberfläche.
  • Den glattwandigen Glanzton-Überzug (Engobe) erhielten die Gefäße in lederhartem Zustand.
  • Die Innenseite der Platten ist mit einer dicken, pompejanisch-roten Engobe bedeckt, die bis zum Rand reicht.
  • Für die Gestaltung der Oberflächen seiner Skulpturen entwickelte er die Formel: Engobe - Shino Glasur – Asche Glasur – grafisch malerischer Ausdruck.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!