Werbung
 Übersetzung für 'Es dient meinem Ziel.' von Deutsch nach Englisch
It answers my purpose.Es dient meinem Ziel.
Teiltreffer
It serves my purpose.Es dient meinem Zweck.
as occasion serves {adv}wie es den Umständen dient
It answers my purpose.Es entspricht meinem Zweck.
It is my province to do this.Es liegt in meinem Arbeitsbereich.
My stomach's rumbling.Es rumort in meinem Bauch. [ugs.]
It confirmed my resolution.Es bestärkte mich in meinem Entschluss.
It is our aim to ...Unser Ziel ist es, ...
The goal / aim is to ...Das Ziel ist es, ...
The objective is ... [This approach is aimed to ...]Ziel dieses Ansatzes ist (es) ...
proverb
There's more than one way to skin a cat.
Es führen viele Wege zum Ziel.
mus.F
There is no soundness in my body [also: There is no soundness in my flesh]
Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe [J. S. Bach, BWV 25]
acc.comp.
target special G/L indicator [SAP]
Ziel-Sonderhauptbuchkennzeichen {n} <Ziel-Sondhb.-Kz.> [SAP]
quote
The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his. [George S. Patton Jr. - General of the US Army]
Es ist nicht das Ziel des Krieges für dein Land zu sterben, sondern den anderen Bastard für seins sterben zu lassen.
sth. conducesetw. dient
13
the primary function of ... is ...... dient hauptsächlich ... [+Dat.]
sb./sth. servesjd./etw. dient
269
sth. serves as a fire shieldetw. dient als Brandschutz
Sth. only serves as information.Etw. dient nur zur Information.
law
xyz shall cover all future ...
xyz dient für alle künftigen ...
quote
[If it helps establish the truth ...]
Wenn's der Wahrheitsfindung dient ... [Fritz Teufel]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Es dient meinem Ziel.' von Deutsch nach Englisch

Es dient meinem Ziel.
It answers my purpose.

Es dient meinem Zweck.
It serves my purpose.
Werbung
wie es den Umständen dient
as occasion serves {adv}
Es entspricht meinem Zweck.
It answers my purpose.
Es liegt in meinem Arbeitsbereich.
It is my province to do this.
Es rumort in meinem Bauch. [ugs.]
My stomach's rumbling.
Es bestärkte mich in meinem Entschluss.
It confirmed my resolution.
Unser Ziel ist es, ...
It is our aim to ...
Das Ziel ist es, ...
The goal / aim is to ...
Ziel dieses Ansatzes ist (es) ...
The objective is ... [This approach is aimed to ...]
Es führen viele Wege zum Ziel.
There's more than one way to skin a cat.proverb
Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe [J. S. Bach, BWV 25]
There is no soundness in my body [also: There is no soundness in my flesh]mus.F
Ziel-Sonderhauptbuchkennzeichen {n} <Ziel-Sondhb.-Kz.> [SAP]
target special G/L indicator [SAP]acc.comp.
Es ist nicht das Ziel des Krieges für dein Land zu sterben, sondern den anderen Bastard für seins sterben zu lassen.
The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his. [George S. Patton Jr. - General of the US Army]quote
etw. dient
sth. conduces
... dient hauptsächlich ... [+Dat.]
the primary function of ... is ...
jd./etw. dient
sb./sth. serves
etw. dient als Brandschutz
sth. serves as a fire shield
Etw. dient nur zur Information.
Sth. only serves as information.
xyz dient für alle künftigen ...
xyz shall cover all future ...law
Wenn's der Wahrheitsfindung dient ... [Fritz Teufel]
[If it helps establish the truth ...]quote
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!