Werbung
 Übersetzung für 'Es ist nicht genug.' von Deutsch nach Englisch
It's not enough.Es ist nicht genug.
Teiltreffer
Is there enough light?Ist es hell genug?
Enough has been said!Es ist genug gesagt worden!
There's enough for everyone.Es ist genug für alle da.
lit.F
Life Penalty [Joy Fielding]
Lebenslang ist nicht genug
proverb
Their silence is praise enough.
Nicht geschimpft ist Lob genug.
proverb
Their silence is praise enough.
Nicht geschimpft ist genug gelobt.
filmF
The World Is Not Enough [James Bond] [Michael Apted]
Die Welt ist nicht genug
It bears repeating.Man kann es nicht oft genug sagen.
sth. has not progressed far enough yetetw. ist noch nicht weit genug fortgeschritten
One cannot overemphasize the importance of this.Man kann nicht genug betonen, wie wichtig das ist.
May I help you? - No, thanks, it's already hard enough. Darf ich Ihnen / dir helfen? - Nein danke, es ist schon schwer genug.
It's not the done thing.Es ist nicht üblich.
It is ..., isn't it?Es ist ..., nicht wahr?
It can't be found.Es ist nicht auffindbar.
There is no hurry.Es ist nicht eilig.
It is not listed.Es ist nicht aufgeführt.
There is no need for it.Es ist nicht nötig.
It's not much.Viel ist es nicht.
unless it is the customsofern es nicht Handelsbrauch ist
One cannot rule out the possibility that ...Es ist nicht auszuschließen, dass ...
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!