Übersetzung für 'Essbereich' von Deutsch nach Englisch

Essbereich {m}

dining area

eating areaconstr.gastr.

• Nach der Sanierung verfügen die Häuser über je zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche mit Essbereich sowie zwei Bäder.
• Die Wohnräume verteilen sich auf zwei Ebenen: Im Erdgeschoss liegt der Wohn- und Essbereich, die Schlafzimmer im Obergeschoss.
• Im Norden befand sich der Schlaf- und Essbereich der Mönche nebst Küche, im Süden der Arbeitsbereich mit Magazinen und Stallungen.
• Etage wird seit 2013 als Sternwarte genutzt und wurde 2016 zu einem Bar- und Essbereich umgebaut.
• Die beiden „Penthouse“-Suiten auf dem „Penthouse“-Deck bieten auf einer Fläche von 110 Quadratmetern unter anderem einen getrennten Wohn- und Essbereich, ein Schlafzimmer und ein luxuriös ausgestattetes Bad.

• Außerdem soll ein Essbereich mit Sitzgelegenheiten für die angegebene Personenzahl vorhanden sein.
• 1951 nahm das Unternehmen die Fertigung von Tischen, Stühlen und sonstigen Möbeln für den Wohn- und Essbereich auf.
• Die indirekte Anbindung an den Garten erfolgt sukzessive über eine dem Essbereich vorgelagerte Terrasse mit Garten-Treppenanlage.
• Im Zentrum mit Küche und Essbereich, einem Veranstaltungsraum sowie Terrasse.
• Der Essbereich wird durch eine der Jahreszeit entsprechende Dekoration mit Pflanzen und Skulpturen aufgelockert.

• Das Wolf's Fang Camp verfügt über sechs beheizte Schlafzimmerzelte für Touristen, die mit en-suite Badezimmern und Duschräumen ausgestattet sind und ein großes Zelt mit Loungebereich und Essbereich.
• Die Erschliessung der Zimmer in den Wohnungen erfolgt über eine offene Küche mit Essbereich, womit der Korridor eingespart werden konnte.
• Die Räumlichkeiten umfassen rund 600 m² und erstrecken sich über zwei grosse Trainingshallen, sanitäre Anlagen, eine Küche mit Essbereich und die Tempelanlage.
• Die Hütte verfügt über einen 24-Sitzer-Essbereich und eine Bar.
• Die vegetarischen Mahlzeiten wurden in einem gemeinschaftlichen Essbereich eingenommen, wo das Essen durch aggressive Affen (Hanuman-Languren) und Krähen gefährdet war.

• Besucher der Bucht sollten wissen, dass die einzigen Übernachtungsplätze neben Zelten mehrere kleine Hütten und ein Essbereich sind, der als Hallo Bay Camp bezeichnet wird.
• Die Anlage ist 34 Meter lang und 113 Meter breit und lässt sich in drei Bereiche einteilen, die jeweils eine ähnlich große Fläche umfassen: Einen Wohnbereich, einen Koch- und Essbereich sowie die religiösen Gebäude des Komplexes.