Werbung
 Übersetzung für 'Estländer' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Estländer | die Estländer
SYNO Este | Estländer
ethn.
Estonian
Estländer {m}
6
ethn.
Estonians
Estländer {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Estländer' von Deutsch nach Englisch

Werbung
Estländer {m}
Estonianethn.
Estländer {pl}
Estoniansethn.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Drei Estländer wurden mit dem Titel „Gerechter unter den Völkern“ ausgezeichnet.
  • Auf Gendts Initiative entwickelte sich Mereküla zu einem Ort, an dem Estländer und Russen gerne die Sommerfrische genossen.
  • Das Estnische verwendet für Estländer den Ausdruck "eestimaalane", während der Este als "eestlane" bezeichnet wird.
  • Johann Philipp Roth, der wie alle gebildeten Estländer der Zeit deutscher Muttersprachler war, achtete darauf, dass seine Kinder perfekt die Võro-Sprache beherrschten.
  • Russen, Estländer vs. Esten, Livländer vs. Liven, Kurländer vs.

  • Die Express-Motoren M52 und M53 wurden auch in Lizenz in Dänemark von "Estlander Motors" hergestellt und zahlreiche Moped-Produzenten aus Schweden, Finnland, Italien und Niederlande nutzten die Motoren für eigene Modelle.
  • Zu den bemerkenswerten Regatta-Erfolgen von "Vågspel" zählen die Siege in Sandhamn (Schweden) in der Coppa d'Italia 1950 und der Gewinn des in Helsinki ausgetragenen Sinebrychoff’s Cup, (offiziell "Commodore Nicholas Sinebrychoff’s Challenge Cup") 1946 gegen die starke finnische Herausforderin "Sphinx" (FIN-4) (Baujahr 1928, Konstrukteur: Gustaf Estlander).
  • Gustaf Estlander absolvierte 1898 sein Architekturstudium an der Technischen Universität Helsinki (heute: Aalto-Universität). Er gründete das Architekturbüro Estlander & Settergren, das von 1903 bis 1915 eine Anzahl von großen Wohnbauten in der aufstrebenden Hauptstadt Helsinki entwarf. Diese beeindruckenden Bauten wurden in einem national romantischen Stil errichtet. Einige von ihnen wurden später zum nationalen Erbe erklärt. Im Zentrum von Helsinki am Hafen in Blekholmen steht das Gebäude des NJK (Nyländska Jaktklubben), dieses Yacht-Club-Haus wurde im Jahr 1900 von Gustaf Estlander entworfen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!