Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'FG' von Deutsch nach Englisch
hist.mil.weapons
paratroop rifle
Fallschirmjägergewehr {n} [auch: Fallschirmjäger-Gewehr] <FG>
lawmed.
finance empowerment act
Finanzstärkungs­gesetz {n} <FG>
materialtech.
muscle wire [shape memory alloy wire]
Formgedächtnisdraht {m} <FG-Draht> [Draht aus Formgedächtnislegierung]
phys.spec.stat.
degrees of freedom <df>
Freiheitsgrade {pl} <FG>
dent.
FG instrument
FG-Instrument {n}
dent.
friction grip bur <FG bur>
Friction-Grip-Bohrer {m} <FG-Bohrer>
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • FG instrument = FG-Instrument {n}
  • field goal [American football] <FG> = Feldtor {n}
  • firm ground <FG> = fester Untergrund {m}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der POSIX-Standard benennt zwei Kommandos um Jobs im Standby-Betrieb im Vorder- oder Hintergrund (siehe fg und bg in Hintergrundprozess) fortzuführen.
  • Die Basis wurde in Folge erweitert und im Februar 1944 Heimat der mit anfangs P-38 und ab dem Sommer 1944 P-51 ausgerüsteten "364th Fighter Group" (364th FG), deren Aufgaben sowohl Begleitschutz für die schweren Bomber bei deren Tagangriffen auf das Deutsche Reich als auch Jagdbomber-Einsätze zur Unterstützung der alliierten Bodentruppen umfasste.
  • Der Wärmevertrag, der in Branchen Medien als innovativ bezeichnet wurde, ist seit dem März 2020 im Einverständnis der Vertragsparteien Gemeinde Kirchweidach – KiwE und FG Gruppe aufgehoben worden.
  • Das in der Siemens-Nomenklatur als Fg tist 261 bezeichnete Modell erschien 1950.
  • Nach dem Abschluss der fliegerischen Ausbildung wurde er der 328th Fighter Group (328th FG) zugeteilt, bald danach aber zur neu aufgestellten 357th Fighter Group in Hamilton abgeordnet.

  • Irving gab mit Frank A. Marshall eine Bühnenausgabe Shakespeares heraus ("The Works of William Shakespeare", genannt "The Henry Irving Shakespeare", 11 Bände, 1887 fg.).
  • 1 fg entspricht der Wärmemenge, die frei wird, wenn 1 g luftfreies Wasser bei einem konstanten Druck von 101,325 kPa (dem Druck der Standardatmosphäre auf Meereshöhe) von 15,5 °C auf 14,5 °C abkühlt.
  • Im Auslandkursbuch der DB Winter 1956 sind werktags acht Zugpaare und sonn- und feiertags sieben Zugpaare zwischen Sønderborg H und Mommark Fg aufgeführt.
  • Aufgabe der Fachgruppen ist es, die Mitglieder, die sich speziell mit der Thematik der FG beschäftigen zusammenzufassen und dieser Thematik durch Fachgruppentagungen, Symposien auch über den nationalen Bereich hinaus und zusammen mit weiteren interessierten Gesellschaften (VAAM) den aktuellen wissenschaftlichen Hintergrund zu geben.
  • Bei Mitgliedern aus Rheinland-Pfalz, die lohn- oder einkommensteuerpflichtig sind, wird der Beitrag vom Finanzamt (Lohnsteuerkartenkürzel "fg") analog einer Kirchensteuer eingezogen.

  • Bei seiner Gründung 1981 stand FG für "fréquence gaie / fréquence gay" – ein Wortspiel zwischen „Die muntere Frequenz“ und „Schwules Radio“.
  • Solche Improvisationen gibt es von Siemens, vom VEB Fernmeldewerk Nordhausen (beide mit der Kennung: fg.tist.221b) und auch aus Österreich (fg.01.tif.066).
  • Die FG „Physikalische Chemie der Grenzflächen“ leiteten Peter Bräuer und J.
  • 1976 bis 1979 übernahm er zusammen mit Reiner Wyszomirski den zweiten Vorsitz der FG Berlin und später 1979 den Vorsitz.
  • März 1903 gründeten sich der "FC 03 Ladenburg" und die "FG Union 03 Ladeburg".

  • Die Pore enthält einen Kanal, der aus einem 3D-Netzwerkgeflecht aus FG-Wiederholungen aufgebaut ist (F = Phenylalanin; G = Glycin), durch die Wasser ungehindert diffundieren kann.
  • Im Vergleich zur Saison 1974/75 war keine Mannschaft aus der Regionalliga Nord abgestiegen, jedoch mit Eintracht Nordhorn und den Amateuren von Eintracht Braunschweig zwei Mannschaften aufgestiegen.
  • Nach einer verlorenen Vertrauensabstimmung der Regierung von Charles Haughey (FF) wurde das Parlament aufgelöst.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!