Werbung
 Übersetzung für 'Fabrikationen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Fabrikation | die Fabrikationen
manufacturesFabrikationen {pl}
45
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fabrikationen' von Deutsch nach Englisch

Fabrikationen {pl}
manufactures
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der Zeit der Weimarer Republik arbeitete Kemmet als Maschinenschlosser bei den IG-Farben-Fabrikationen in Ludwigshafen, zuletzt als Schichtmeister (Maschinenmeister) im Werk Oppau (Drucklufturbinen- und Dampfzentrale).
  • Die Steigerung in den letzten Jahren war vor allem auf die hier ansässigen Flugzeugmotoren- und Maschinenpistolen-Fabrikationen und auf die Eröffnung der Bahnstrecke Montbéliard–Sochaux–Audincourt zurückzuführen.
  • Sachs befand, dass CLB und andere französische Unternehmen überholte Fabrikationen und ein überholtes Management hätten.
  • Allerdings sind die Beweise, die er angeblich fand, bei näherer Betrachtung offensichtliche Fabrikationen und die Details der Geschichte passen mit den tatsächlichen Gegebenheiten nicht zusammen.
  • November 1811 gründete er bereits mit zwei Teilhabern, von denen Krupp sich 1813 wegen Unvermögen wieder trennte, die "Firma Friedrich Krupp zur Verfertigung des Englischen Gussstahls und aller daraus resultierenden Fabrikationen".

  • Diese Schau zeigte die Leistungen der Amateur- und der Berufsfotografie, die damals noch einer strikten Trennung unterlagen, der Reproduktionstechnik, der wissenschaftlichen Fotografie und die inzwischen einen beträchtlichen Industriezweig darstellenden Fabrikationen fotografischer Apparate, optische Instrumente, Chemikalien und Papiere.
  • Er überwand die Nachteile der Lieben-Röhre und der Fleming-Diode und schuf einige kleine Fabrikationen von Elektronenröhren, bevor er für Telefunken eine größere Produktionsstätte im Sommer 1917 im Gebäude Friedrichstraße 235 in Berlin-Kreuzberg aufbaute.
  • Diese Fabrikationen zogen zwar mehrere hundert Arbeiter an, doch die Talbewohner selbst wurden überwiegend zu Pendlern.
  • Aufgrund neuer Umweltrichtlinien mussten viele Fabrikationen eingestellt werden, Kläranlagen wurden gebaut und Tierarten in der Fils neu angesiedelt.
  • Keine der genannten Fabrikationen ist heute noch in Betrieb.

  • Das Fahrzeug glich in diesem Punkt späteren Fabrikationen aus den 1940er Jahren.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!