Werbung
 Übersetzung für 'Fachmagazin' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Fachmagazin | die Fachmagazine
SYNO Fachblatt | Fachmagazin | Fachzeitschrift
journ.
trade magazine
Fachmagazin {n}
journ.
specialist journal
Fachmagazin {n}
journ.
specialist magazine
Fachmagazin {n}
journ.
professional journal
Fachmagazin {n}
journ.
professional magazine
Fachmagazin {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fachmagazin' von Deutsch nach Englisch

Fachmagazin {n}
trade magazinejourn.

specialist journaljourn.

specialist magazinejourn.

professional journaljourn.

professional magazinejourn.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Fachmagazin "Sticks" zählt Czenia zu den außergewöhnlichsten Schlagzeugern Deutschlands und bezeichnete seine Auftritte als „Hörspiele von großer musikalischer Erzählkunst“.
  • Taxi Heute (Eigenschreibweise: taxi heute) ist ein achtmal jährlich erscheinendes, IVW-geprüftes Fachmagazin für Taxi- und Mietwagenunternehmer aus dem Huss-Verlag in München.
  • Die Publikation der Erstbeschreibung folgte im Jahr darauf im russischen Fachmagazin "Доклады Академии наук" Akademii Nauk (deutsch: "Berichte der Akademie der Wissenschaften").
  • Das PROST – Fachmagazin für Kulinarik, Gastronomie, Hotellerie und Tourismus ist Österreichs auflagenstärkstes Gastronomie- und Hotelleriefachmagazin und informiert über Trends, News und Produktneuheiten im Umfeld Gastronomie, Hotellerie und Tourismus.
  • Die Publikation der Erstbeschreibung erfolgte 2012 im russischen Fachmagazin "Sapiski Wsessojusnogo Mineralogitscheskogo Obschtschestwa" (...) und im Jahr darauf im englischsprachigen Fachmagazin "Geology of Ore Deposits".

  • Die Anerkennung wurde 1967 mit der Publikation der "New Mineral Names" im Fachmagazin "American Mineralogist" bestätigt.
  • Die Publikation der Erstbeschreibung folgte im Jahr darauf im Fachmagazin "Neues Jahrbuch für Mineralogie" und die Bestätigung der Anerkennung 1984 im Fachmagazin "American Mineralogist".
  • Die Publikation der Erstbeschreibung folgte im Jahr darauf im russischsprachigen Fachmagazin "Iswestija Akadeii Nauk" (russisch: Известия Акадеии Наук) sowie im englischsprachigen Fachmagazin "International Geology Review".
  • Inside Digital (Eigenschreibung: inside digital) ist ein Online-Fachmagazin für technische Themen im deutschsprachigen Raum.
  • Die Publikation der Erstbeschreibung folgte ein Jahr später im chinesischen Fachmagazin "Acta Mineralogica Sinica" und wurde 1995 mit der Publikation der "New Mineral Names" im englischsprachigen Fachmagazin "American Mineralogist" nochmals bestätigt.

  • Die Publikation der Erstbeschreibung erfolgte 1963 im russischen Fachmagazin "Записки Всесоюзного Минералогического Общества" Wsessojusnogo Mineralogitscheskogo Obschtschestwa und noch im gleichen Jahr als Kurzbeschreibung bei der Publikation der "New Mineral Names" im englischsprachigen Fachmagazin "American Mineralogist".
  • Die Publikation der Erstbeschreibung erfolgte 1963 im russischen Fachmagazin "Записки Всесоюзного Минералогического Общества" Wsessojusnogo Mineralogitscheskogo Obschtschestwa und noch im gleichen Jahr als Kurzbeschreibung bei der Publikation der "New Mineral Names" im englischsprachigen Fachmagazin "American Mineralogist".
  • Die Publikation der Erstbeschreibung folgte ein Jahr später im russischen Fachmagazin "Записки Всесоюзного Минералогического Общества" Wsessojusnogo Mineralogitscheskogo Obschtschestwa und wurde 1973 mit der Publikation der "New Mineral Names" im englischsprachigen Fachmagazin "American Mineralogist" nochmals bestätigt.
  • Die Publikation folgte zwei Jahre später im russischen Fachmagazin "Записки Всесоюзного Минералогического Общества" Wsessojusnogo Mineralogitscheskogo Obschtschestwa und wurde 1990 bei der Publikation der "New Mineral Names" im englischsprachigen Fachmagazin "American Mineralogist" nochmals bestätigt.
  • Die Anerkennung wurde im Folgejahr im kanadischen Fachmagazin "The Canadian Mineralogist" bekanntgegeben.

  • Die Publikation der Erstbeschreibung folgte im Jahr darauf zunächst im russischen Fachmagazin "Доклады Академии наук" Akademii Nauk (deutsch: "Berichte der Akademie der Wissenschaften") und wurde 1998 im englischsprachigen Fachmagazin "American Mineralogist" bestätigt.
  • Die Publikation der Erstbeschreibung folgte im Jahr darauf zunächst im russischen Fachmagazin "Записки Всесоюзного Минералогического Общества" Wsessojusnogo Mineralogitscheskogo Obschtschestwa und wurde anschließend im englischsprachigen Fachmagazin "American Mineralogist" bestätigt.
  • Rasulova zunächst im russischen Fachmagazin "Zapiski Vserossijskogo Mineralogicheskogo Obshchestva" und ein Jahr später in englisch im Fachmagazin "American Mineralogist".
  • 1970 gaben die Gründer als Zwei-Personen-Unternehmen erstmals den "Dähne Informationsdienst für die Food/Non-Food-Branche", heute das "diy Fachmagazin", heraus.
  • Schnell wurde das neue „internationale comic fan- & fachmagazin Comixene“ ein Begriff und man lud die Autoren auf Comic-Festivals nach Italien oder Frankreich.

  • Junfermann publizierte seit 1992 das Fachmagazin "MultiMind – NLP aktuell", das 2006 in "Kommunikation & Seminar" umbenannt wurde und seit 2015 als "Praxis Kommunikation" zu den Themen NLP, Gewaltfreie Kommunikation und Coaching erscheint, mit der "Zeitschrift für Transaktionsanalyse" als Organ der Deutschen Gesellschaft für Transaktionsanalyse e.V.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!