Übersetzung für 'Fernsehzentrum' von Deutsch nach Englisch

Fernsehzentrum {n}

television center [Am.]RadioTV

• Von März 2020 bis Oktober 2022 sendete der rbb seine Sendung aufgrund der COVID-19-Pandemie aus dem Studio der Abendschau aus dem RBB-Fernsehzentrum am Theodor-Heuss-Platz in Berlin.
• Das "Fernsehzentrum Berlin" hatte nach einjährigen Testsendungen am 21.
• Als Pressezentrum diente der Neubau der Pädagogischen Akademie, der dafür zeitlich vorgezogen wurde, als Fernsehzentrum wurde die IVB-Halle gebaut, später gehörte die Halle zum neuen Zentralbahnhof.
• Seit Anfang 2009 und nach dem Zuschlag für die Ausschreibung des Transportministeriums der Republik Lettland, setzt Lattelecom gemeinsam mit dem öffentlich-rechtlichen Radio- und Fernsehzentrum (LVRTC) den Übergang vom analogen zum digitalen TV-Übertragungssystem um.
• Juni 1950 erfolgte der erste Spatenstich für das Fernsehzentrum (FZ) Berlin, das nach Plänen von Wolfgang Wunsch errichtet wurde.

  ---

• Seine Werke wurden von Februar bis April 2009 im Berliner Fernsehzentrum des Rundfunks Berlin-Brandenburg ausgestellt.
• Unter der Rundfunk-Generalintendanz von Hans Mahle, dem Wegbereiter des Fernsehens der DDR, erfolgte am 11. Juni 1950 der erste Spatenstich für das Fernsehzentrum Berlin (FZ) in Berlin-Adlershof.
• Direkt neben dem Fernsehturm und dem Ostankino-Fernsehzentrum befindet sich der alte Adelssitz Ostankino.
• Aktuell sendet Radio 538 aus dem Medienzentrum der Gemeinde Hilversum, sie gilt als „Medienstadt“, da sie das Rundfunk- und Fernsehzentrum der Niederlande bildet.
• Wladikawkas verfügt über eine Universität, Museen, Theater, Philharmonie, Planetarium und ein Fernsehzentrum.

  ---

• Dezember 2006 wurden die beiden südkoreanischen Kandidaten für einen Flug mit dem Raumschiff Sojus TMA-12 zur Internationalen Raumstation (ISS), ein Mann und eine Frau, während einer Veranstaltung im SBS-Fernsehzentrum in Dongchon-dong in Seoul ausgewählt.
• Das SFB-Fernsehzentrum wurde von 1965 bis 1970 in unmittelbarer Nachbarschaft am Theodor-Heuss-Platz errichtet, weil das ab 1954 für das SFB-Fernsehen genutzte Deutschlandhaus nicht mehr ausreichte.
• Das Fernsehzentrum Ostankino (russ. Телевизионный технический центр Оста́нкино) ist ein Fernsehzentrum in der russischen Hauptstadt Moskau.
• Das RBB-Fernsehzentrum (ehemals: "SFB-Fernsehzentrum") ist ein dreiteiliger Gebäudekomplex des RBB im Berliner Ortsteil Westend des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf.
• Der Film hatte am 19. Oktober 1951 in den Berliner Kinos Babylon und DEFA-Filmtheater Kastanienallee Premiere. Vom Fernsehzentrum Berlin (Adlershof) wurde der Film am 16. Februar 1954 gesendet.

  ---

• Die Premiere des unter dem Arbeitstitel "Stalinallee" gedrehten Schwarzweißfilms fand am 27. August 1954 statt. Vom Fernsehzentrum Berlin (Adlershof) wurde der Film am 25. Februar 1955 gesendet.
• Vom Fernsehzentrum Berlin (Adlershof) wurde der Film am 25.