Übersetzung für 'Fernsprechanlage' von Deutsch nach Englisch

automatische Fernsprechanlage {f}

automatic telephone systemtech.telecom.

• Oktober 1897 die Ingolstädter Fernsprechanlage eröffnete, wurde dem königlichen Postministerium klar, dass das Postamt aus Platzgründen umziehen muss.
• Die gesamte Fernsprechanlage des BASA-Bunkers zerlegte man in einer Woche und transportierte sie ab.
• Anschließend wurde er in die „fahrbahre Selbstwähl-Fernsprechanlage“ 956.500 umgebaut, etwa 1982 wurde er als Denkmal der Fernmeldebetriebsabteilung Wien Süd aufgestellt.
• Zur Verständigung zwischen den Führerständen waren eine Klingel- und eine Fernsprechanlage vorhanden.
• Um 1920 erhielt der Ort eine Fernsprechanlage und 1926 wurde zu Ehre der Gefallenen ein Kriegerdenkmal errichtet.

  ---

• Ferner entwickelte er eine „Gegenseh-Fernsprechanlage“ (Bildtelefonie), die die Deutsche Reichspost ebenfalls 1936 in Berlin und anderen deutschen Städten in Betrieb nahm.
• Führungskraftwagen dienen als mobile Fernmelde-Betriebsstelle mit Sprechfunk- und Fernsprechanlage.
• Für die Verständigung zwischen den Baubeteiligten gab es eine Fernsprechanlage im Schaft, zudem wurden Handsprechfunkgeräte der Nationalen Volksarmee verwendet.
• So verpflichteten sich im Jahr 1894 lediglich neun Firmen zur Beteiligung an einer Fernsprechanlage; Voraussetzung für die Investition waren allerdings mindestens zwölf Teilnehmer.